Masalimo 124

1 Salimo la Davide. Nyimbo yoyimba pokwera ku Yerusalemu. Akanapanda kukhala mbali yathu Yehova, anene tsono Israeli,

“Kung wala pa modapig si Yahweh kanato,” tugoti ang Israelita nga mosulti karon,

2 akanapanda kukhala mbali yathu Yehova, potiwukira anthuwo,

“kung wala pa modapig si Yahweh kanato sa dihang ang atong mga kaaway mitungha batok kanato,

3 iwo atatipsera mtima, akanatimeza amoyo;

gilamoy na unta kita nila nga buhi sa dihang misilaob ang ilang kaligutgot kanato.

4 chigumula chikanatimiza, mtsinje ukanatikokolola,

Gibanlas na unta kita sa tubig; nalapawan na unta kita sa baha.

5 madzi a mkokomo akanatikokolola.

Nalumos na unta kita sa sulog nga tubig.”

6 Atamandike Yehova, amene sanalole kuti tikhale chakudya cha mano awo.

Dalaygon si Yahweh, nga wala mitugot nga wataswatason kita pinaagi sa ilang mga ngipon.

7 Moyo wathu wawonjoka ngati mbalame yokodwa mu msampha wa mlenje; msampha wathyoka, ndipo ife tapulumuka.

Sama kita sa mga langgam nga nakaikyas sa lit-ag sa mga mangangayam; ang lit-ag naguba, ug kita nakaikyas.

8 Thandizo lathu lili mʼdzina la Yehova wolenga kumwamba ndi dziko lapansi.

Ang atong panabang anaa kang Yahweh, nga maoy nagbuhat sa langit ug kalibotan.