< Y Salmo Sija 124 >

1 Y Cantan Quinajulo; iyon David. YANGUIN si Jeova ti guinin estaba gui bandata, pago Israel ualog;
O cântare a treptelor, a lui David. De nu ar fi fost DOMNUL de partea noastră, să spună Israel;
2 Yanguin si Jeova ti guinin estaba gui bandata, anae y taotao sija mangajulo contra jita:
De nu ar fi fost DOMNUL de partea noastră, când oameni s-au ridicat împotriva noastră,
3 Ayo nae japañotjit lalâlâ, yanguin mangosbubu contra jita.
Atunci ei ne-ar fi înghițit de vii, când furia lor s-a aprins împotriva noastră;
4 Ayo nae janafanmachuchudajit y janom, yan y diquique na sadog malofan gui jilo y antita:
Atunci apele ne-ar fi copleșit, pârâul ar fi trecut peste sufletul nostru;
5 Ayo nae y mansobetbio na janom manmalofan gui jilo y antita.
Atunci apele umflate ar fi trecut peste sufletul nostru.
6 Dichoso si Jeova, sa ti mannae nu jita para güinaja y nifenñija.
Binecuvântat fie DOMNUL, care nu ne-a dat ca pradă pentru dinții lor.
7 Y antijo umescapa taegüije y pajaro yan umescapa güe gui lason y tiradot: magtos y laso, ya manescapajam.
Sufletul nostru a scăpat ca o pasăre din plasa păsărarilor, plasa s-a rupt și noi am scăpat.
8 Y naan Jeova umayuyudajam, ni y fumatinas y langet yan y tano.
Ajutorul nostru este în numele DOMNULUI, care a făcut cerul și pământul.

< Y Salmo Sija 124 >