< Y Salmo Sija 120 >

1 Y Cantan Quinajulo. JUAGANG si Jeova gui anae chatsagayo, ya jaopeyo.
यात्रा का गीत संकट के समय मैंने यहोवा को पुकारा, और उसने मेरी सुन ली।
2 Nalibre y antijo, O Jeova, gui mandacon na labios, yan y mafáfababa na jula.
हे यहोवा, झूठ बोलनेवाले मुँह से और छली जीभ से मेरी रक्षा कर।
3 Jafa unmannae jao, pat jafa mas unmafatinas guiya jago y dacon: na jula?
हे छली जीभ, तुझको क्या मिले? और तेरे साथ और क्या अधिक किया जाए?
4 Y cadidug y flechan y matatnga, yan y pinigan gago.
वीर के नोकीले तीर और झाऊ के अंगारे!
5 Ae ae guajo, ni taotao tumanoyo guiya Meseg, ya sumagayo gui tiendan Kedar.
हाय, हाय, क्योंकि मुझे मेशेक में परदेशी होकर रहना पड़ा और केदार के तम्बुओं में बसना पड़ा है!
6 Y antijo sumaga apmam, yan ayo y chumatlie y pas.
बहुत समय से मुझ को मेल के बैरियों के साथ बसना पड़ा है।
7 Guajo para pas, lao, anae cumuentosyo, sija para guera.
मैं तो मेल चाहता हूँ; परन्तु मेरे बोलते ही, वे लड़ना चाहते हैं!

< Y Salmo Sija 120 >