< Panultihon 30:14 >

14 Adunay usa ka kaliwatan kansang mga ngipon ingon sa mga pinuti, ug ang ilang mga tango ingon sa mga cuchillo, Aron sa paglamoy sa mga kabus gikan sa yuta, ug sa hangul gikan sa kinataliwad-an sa mga tawo.
דֹּ֤ור ׀ חֲרָבֹ֣ות שִׁנָּיו֮ וּֽמַאֲכָלֹ֪ות מְֽתַלְּעֹ֫תָ֥יו לֶאֱכֹ֣ל עֲנִיִּ֣ים מֵאֶ֑רֶץ וְ֝אֶבְיֹונִ֗ים מֵאָדָֽם׃ פ
a generation
Strongs:
Lexicon:
דּוֹר
Hebrew:
דּ֤וֹר\׀
Transliteration:
Dor
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
דּ֤וֹר\׀
Context:
Punctuation

[are] swords
Strongs:
Lexicon:
חֶ֫רֶב
Hebrew:
חֲרָב֣וֹת
Transliteration:
cha.ra.Vot
Context:
Next word (Hebrew root)

teeth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שֵׁן
Hebrew:
שִׁנָּי/ו֮
Transliteration:
shi.Na
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
שִׁנָּי/ו֮
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּֽ/מַאֲכָל֪וֹת
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[are] knives
Strongs:
Lexicon:
מַאֲכֶ֫לֶת
Hebrew:
וּֽ/מַאֲכָל֪וֹת
Transliteration:
ma.'a.kha.Lot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

jaw bones
Strongs:
Lexicon:
מְתַלְּעוֹת
Hebrew:
מְֽתַלְּעֹ֫תָ֥י/ו
Transliteration:
me.ta.le.'O.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
מְֽתַלְּעֹ֫תָ֥י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לֶ/אֱכֹ֣ל
Transliteration:
le.
Context:
Next word

devour
Strongs:
Lexicon:
אָכַל
Hebrew:
לֶ/אֱכֹ֣ל
Transliteration:
'e.Khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

afflicted [people]
Strongs:
Lexicon:
עָנִי
Hebrew:
עֲנִיִּ֣ים
Transliteration:
'a.ni.Yim
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/אֶ֑רֶץ
Transliteration:
me.
Context:
Next word

[the] earth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
מֵ/אֶ֑רֶץ
Transliteration:
'E.retz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ֝/אֶבְיוֹנִ֗ים
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

needy [people]
Strongs:
Lexicon:
אֶבְיוֹן
Hebrew:
וְ֝/אֶבְיוֹנִ֗ים
Transliteration:
'ev.yo.Nim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/אָדָֽם\׃\ \פ
Transliteration:
me.
Context:
Next word

humankind
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָדָם
Hebrew:
מֵ/אָדָֽם\׃\ \פ
Transliteration:
'a.Dam
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מֵ/אָדָֽם\׃\ \פ
Context:
Punctuation

[פ]
Strongs:
Lexicon:
[פ]
Hebrew:
מֵ/אָדָֽם\׃\ \פ
Context:
Punctuation

< Panultihon 30:14 >