< Levitico 6:10 >

10 Ang sacerdote magasul-ob sa iyang bisti nga lino, ug magabisti siya ug mga sapaw nga lino sa ibabaw sa iyang unod: ug siya magahipos sa mga abo sa kalayo nga nag-ut-ut sa halad-nga-sinunog sa halaran, ug kini igabutang niya sa haduol sa halaran.
And the priest has put on his long robe of fine linen, and he puts his fine linen trousers on his flesh, and has lifted up the ashes which the fire consumes with the burnt-offering on the altar, and has put them near the altar;
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לָבַ֨שׁ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he will put on
Strongs:
Lexicon:
לָבֵשׁ
Hebrew:
וְ/לָבַ֨שׁ
Transliteration:
la.Vash
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/כֹּהֵ֜ן
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

priest
Strongs:
Lexicon:
כֹּהֵן
Hebrew:
הַ/כֹּהֵ֜ן
Transliteration:
ko.Hen
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

garment
Strongs:
Lexicon:
מַד
Hebrew:
מִדּ֣/וֹ
Transliteration:
mi.D
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
מִדּ֣/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

linen
Strongs:
Lexicon:
בַּד
Hebrew:
בַ֗ד
Transliteration:
Vad
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מִֽכְנְסֵי\־
Transliteration:
u.
Context:
Next word

undergarments of
Strongs:
Lexicon:
מִכְנָס
Hebrew:
וּ/מִֽכְנְסֵי\־
Transliteration:
mikh.ne.sei-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וּ/מִֽכְנְסֵי\־
Context:
Link previous-next word

linen
Strongs:
Lexicon:
בַּד
Hebrew:
בַד֮
Transliteration:
vad
Context:
Next word (Hebrew root)

he will put on
Strongs:
Lexicon:
לָבֵשׁ
Hebrew:
יִלְבַּ֣שׁ
Transliteration:
yil.Bash
Context:
Next word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

body
Strongs:
Lexicon:
בָּשָׂר
Hebrew:
בְּשָׂר/וֹ֒
Transliteration:
be.sa.R
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
בְּשָׂר/וֹ֒
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הֵרִ֣ים
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he will lift up
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רוּם
Hebrew:
וְ/הֵרִ֣ים
Transliteration:
he.Rim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/דֶּ֗שֶׁן
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

fatty ash
Strongs:
Lexicon:
דֶּ֫שֶׁן
Hebrew:
הַ/דֶּ֗שֶׁן
Transliteration:
De.shen
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֨ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

it will consume
Strongs:
Lexicon:
אָכַל
Hebrew:
תֹּאכַ֥ל
Transliteration:
to.Khal
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אֵ֛שׁ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

fire
Strongs:
Lexicon:
אֵשׁ
Hebrew:
הָ/אֵ֛שׁ
Transliteration:
'Esh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/עֹלָ֖ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

burnt offering
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עֹלָה
Hebrew:
הָ/עֹלָ֖ה
Transliteration:
'o.Lah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מִּזְבֵּ֑חַ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

altar
Strongs:
Lexicon:
מִזְבֵּחַ
Hebrew:
הַ/מִּזְבֵּ֑חַ
Transliteration:
miz.Be.ach
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שָׂמ֕/וֹ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he will place
Strongs:
Lexicon:
שׂוּם
Hebrew:
וְ/שָׂמ֕/וֹ
Transliteration:
sa.M
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
וְ/שָׂמ֕/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

beside
Strongs:
Lexicon:
אֵ֫צֶל
Hebrew:
אֵ֖צֶל
Transliteration:
'E.tzel
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מִּזְבֵּֽחַ\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

altar
Strongs:
Lexicon:
מִזְבֵּחַ
Hebrew:
הַ/מִּזְבֵּֽחַ\׃
Transliteration:
miz.Be.ach
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַ/מִּזְבֵּֽחַ\׃
Context:
Punctuation

< Levitico 6:10 >