< Joel 1:4 >

4 Kadtong gibiyaan sa ulod nga dangaw-dangaw gikaon sa dulon; ug kadtong gibiyaan sa dulon gikaon sa lukton; ug kadtong gibiyaan sa lukton gikaon sa ulod nga hantatawo.
The leavings of the caterpillar has the locust eaten, and the leavings of the locust has the palmerworm eaten, and the leavings of the palmerworm has the cankerworm eaten.
[the] remainder of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יֶ֫תֶר
Hebrew:
יֶ֤תֶר
Transliteration:
Ye.ter
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/גָּזָם֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

locust[s]
Strongs:
Lexicon:
גָּזָם
Hebrew:
הַ/גָּזָם֙
Transliteration:
ga.Zam
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it has eaten
Strongs:
Lexicon:
אָכַל
Hebrew:
אָכַ֣ל
Transliteration:
'a.Khal
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָֽ/אַרְבֶּ֔ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

locust[s]
Strongs:
Lexicon:
אַרְבֶּה
Hebrew:
הָֽ/אַרְבֶּ֔ה
Transliteration:
'ar.Beh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יֶ֥תֶר
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the] remainder of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יֶ֫תֶר
Hebrew:
וְ/יֶ֥תֶר
Transliteration:
Ye.ter
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אַרְבֶּ֖ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

locust[s]
Strongs:
Lexicon:
אַרְבֶּה
Hebrew:
הָ/אַרְבֶּ֖ה
Transliteration:
'ar.Beh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it has eaten
Strongs:
Lexicon:
אָכַל
Hebrew:
אָכַ֣ל
Transliteration:
'a.Khal
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/יָּ֑לֶק
Transliteration:
hai.
Context:
Next word

locust[s]
Strongs:
Lexicon:
יֶ֫לֶק
Hebrew:
הַ/יָּ֑לֶק
Transliteration:
Ya.lek
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יֶ֣תֶר
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the] remainder of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יֶ֫תֶר
Hebrew:
וְ/יֶ֣תֶר
Transliteration:
Ye.ter
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/יֶּ֔לֶק
Transliteration:
hai.
Context:
Next word

locust[s]
Strongs:
Lexicon:
יֶ֫לֶק
Hebrew:
הַ/יֶּ֔לֶק
Transliteration:
Ye.lek
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it has eaten
Strongs:
Lexicon:
אָכַל
Hebrew:
אָכַ֖ל
Transliteration:
'a.Khal
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הֶ/חָסִֽיל\׃
Transliteration:
he.
Context:
Next word

locust[s]
Strongs:
Lexicon:
חָסִיל
Hebrew:
הֶ/חָסִֽיל\׃
Transliteration:
cha.Sil
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הֶ/חָסִֽיל\׃
Context:
Punctuation

< Joel 1:4 >