< Ezequiel 39:3 >

3 Palagpoton ko ang imong pana gikan sa imong kamot nga wala, ug hulogon ko ang imong mga udyong gikan sa imong kamot nga too.
Na banvoei kut lamkah na lii te ka tloek vetih na bantang kut lamkah na thaltang ka rhul sak ni.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הִכֵּיתִ֥י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

I will strike
Strongs:
Lexicon:
נָכָה
Hebrew:
וְ/הִכֵּיתִ֥י
Transliteration:
hi.kei.Ti
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

bow
Strongs:
Lexicon:
קֶ֫שֶׁת
Hebrew:
קַשְׁתְּ/ךָ֖
Transliteration:
kash.te.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
קַשְׁתְּ/ךָ֖
Transliteration:
Cha
Context:
Continue previous word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/יַּ֣ד
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

[the] hand of
Strongs:
Lexicon:
יָד
Hebrew:
מִ/יַּ֣ד
Transliteration:
Yad
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

left
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שְׂמֹאל
Hebrew:
שְׂמֹאולֶ֑/ךָ
Transliteration:
se.mo.Le.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
שְׂמֹאולֶ֑/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/חִצֶּ֕י/ךָ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

arrows
Strongs:
Lexicon:
חֵץ
Hebrew:
וְ/חִצֶּ֕י/ךָ
Transliteration:
chi.Tzei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
וְ/חִצֶּ֕י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/יַּ֥ד
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

[the] hand of
Strongs:
Lexicon:
יָד
Hebrew:
מִ/יַּ֥ד
Transliteration:
Yad
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

right
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָמִין
Hebrew:
יְמִינְ/ךָ֖
Transliteration:
ye.mi.ne.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
יְמִינְ/ךָ֖
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

I will make fall
Strongs:
Lexicon:
נָפַל
Hebrew:
אַפִּֽיל\׃
Transliteration:
'a.Pil
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אַפִּֽיל\׃
Context:
Punctuation

< Ezequiel 39:3 >