Holy Bible Aionian Edition® ~ Cebuano---Cebuano-Philippine ~ Daniel 2:40

57 times in 2 books, 8 chapters, and 43 verses

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

a kingdom

Strongs:

h4437

Lexicon:

מַלְכוּ

Hebrew:

וּ/מַלְכוּ֙

Transliteration:

mal.Khu

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

6 times in 1 book, 3 chapters, and 5 verses

Gloss:

kingdom

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Absolute)

Grammar:

a reference to a male or female PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מַלְכוּ

Origin:

in Aramaic of h4438

Transliteration:

mal.khu

Gloss:

kingdom

Morphhology:

Aramaic Noun Female

Definition:

royalty, reign, kingdom 1a) royalty, kingship, kingly authority 1b) kingdom 1c) realm (of territory) 1d) reign (of time)

Strongs

Word:

מַלְכוּ

Transliteration:

malkûw

Pronounciation:

mal-koo'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

dominion (abstractly or concretely); kingdom, kingly, realm, reign.; (Aramaic) corresponding to h4438 (מַלְכוּת)

fourth

Strongs:

h7244

Lexicon:

רְבִיעִי

Hebrew:

רְבִ֣יעָאָ֔ה

Transliteration:

re.vi.'a.yah

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

71 times in 2 books, 10 chapters, and 54 verses

Morphhology:

Numerical position Adjective (Singular Feminine, Absolute)

Grammar:

DESCRIBING the numerical position of a female person or thing

Source:

[Tag=Q(k)] Qere 'spoken' corrections from margin and text pointing, with minor variants: Ketiv 'written', Tyndale pointing

Other Spelling:

Leningrad = רְבִ֣יעָיָ֔ה ; K= רְבִיעָיָה

Tyndale

Word:

רְבִיעִי

Origin:

in Aramaic of h7243

Transliteration:

re.vi.ay

Gloss:

fourth

Morphhology:

Aramaic Adjective

Definition:

fourth Aramaic of re.vi.i (רְבִיעִי "fourth" h7243)

Strongs

Word:

רְבִיעַי

Transliteration:

rᵉbîyʻay

Pronounciation:

reb-ee-ah'-ee

Language:

Aramaic

Morphhology:

Adjective

Definition:

{fourth; also (fractionally) a fourth}; fourth.; (Aramaic) corresponding to h7243 (רְבִיעִי)

it will be

Strongs:

h1934

Lexicon:

הֲוָא

Hebrew:

תֶּהֱוֵ֥א

Transliteration:

te.he.Ve'

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

5 times in 2 books, 4 chapters, and 5 verses

Gloss:

to be

Morphhology:

Verb : Peal (Simple, Active) Imperfect (Future/present Indicative/jussive) Third Singular Feminine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done or may be done incompletely in the future or present by a female person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

הֲוָא

Origin:

in Aramaic of h1933B

Transliteration:

ha.va

Gloss:

to be

Morphhology:

Aramaic Verb

Definition:

to come to pass, become, be 1a) (P'al) 1a1) to come to pass 1a2) to come into being, arise, become, come to be 1a2a) to let become known (with participle of knowing) 1a3) to be

Strongs

Word:

הָוָא

Transliteration:

hâvâʼ

Pronounciation:

hav-aw'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Verb

Definition:

to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words); be, become, [phrase] behold, [phrase] came (to pass), [phrase] cease, [phrase] cleave, [phrase] consider, [phrase] do, [phrase] give, [phrase] have, [phrase] judge, [phrase] keep, [phrase] labour, [phrase] mingle (self), [phrase] put, [phrase] see, [phrase] seek, [phrase] set, [phrase] slay, [phrase] take heed, tremble, [phrase] walk, [phrase] would.; (Aramaic) or הָוָה; (Aramaic), corresponding to h1933 (הָוָא)

strong

Strongs:

h8624

Lexicon:

תַּקִּיף

Hebrew:

תַקִּיפָ֖ה

Transliteration:

ta.ki.Fah

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

2964 times in 39 books, 748 chapters, and 2416 verses

Morphhology:

Adjective (Singular Feminine, Absolute)

Grammar:

DESCRIBING a female person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

תַּקִּיף

Origin:

in Aramaic of h8623

Transliteration:

taq.qiph

Gloss:

strong

Morphhology:

Aramaic Adjective

Definition:

might, strong, mighty Aramaic of taq.qiph (תַּקִּיף "mighty" h8623)

Strongs

Word:

תַּקִּיף

Transliteration:

taqqîyph

Pronounciation:

tak-keef'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Adjective

Definition:

{powerful}; mighty, strong.; (Aramaic) corresponding to h8623 (תַּקִּיף)

Strongs:

h9004

Lexicon:

Hebrew:

כְּ/פַרְזְלָ֑/א

Transliteration:

ke.

Usage:

Context:

Next word

20 times in 1 book, 4 chapters, and 14 verses

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/כ

Transliteration:

Gloss:

like/as

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix kaph: like, as

<the>

Strongs:

h6523

Lexicon:

פַּרְזֶל

Hebrew:

כְּ/פַרְזְלָ֑/א

Transliteration:

far.ze.La

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Gloss:

iron

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Definite)

Grammar:

an important male or female PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

פַּרְזֶל

Origin:

in Aramaic of h1270

Transliteration:

par.zel

Gloss:

iron

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

iron Aramaic of bar.zel (בַּרְזֶל "iron" h1270)

Strongs

Word:

פַּרְזֶל

Transliteration:

parzel

Pronounciation:

par-zel'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

iron; iron.; (Aramaic) corresponding to h1270 (בַּרְזֶל)

iron

Strongs:

Lexicon:

Hebrew:

כְּ/פַרְזְלָ֑/א

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

2964 times in 39 books, 748 chapters, and 2416 verses

Gloss:

the

Morphhology:

Definite article (Aramaic)

Grammar:

an INDICATOR that is important or it has been referred to

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

א/

Transliteration:

Gloss:

[the]

Morphhology:

Suffix

Definition:

Suffix aleph: definite article "the" in Aramaic

Strongs:

h9004

Lexicon:

Hebrew:

כָּ/ל\־

Transliteration:

Usage:

Context:

Next word

20819 times in 39 books, 926 chapters, and 12017 verses

Gloss:

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/כ

Transliteration:

Gloss:

like/as

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix kaph: like, as

Strongs:

h9005

Lexicon:

Hebrew:

כָּ/ל\־

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ל

Transliteration:

Gloss:

to/for

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix lamed: to

[-]

Strongs:

h9014

Lexicon:

[־]

Hebrew:

כָּ/ל\־

Usage:

Context:

Link previous-next word

22 times in 2 books, 7 chapters, and 22 verses

Gloss:

[link]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

Transliteration:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

because

Strongs:

h6903H

Strongs extended:

h6903, h6903G, h6903H

Lexicon:

קֳבֵל

Hebrew:

קֳבֵ֗ל

Transliteration:

ko.Vel

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

345 times in 3 books, 11 chapters, and 184 verses

Gloss:

before

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Absolute)

Grammar:

a reference to a male or female PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

קֳבֵל

Origin:

in Hebrew of h6905H

Transliteration:

qe.vel

Gloss:

before: because

Morphhology:

Aramaic Conjunction

Definition:

subst 1) front prep 2) in front of, before, because of, in view of, by reason of, because of this, therefore conj 3) because that, inasmuch as, although, according as, before adv 4) accordingly, then

Strongs > h6903

Word:

קְבֵל

Transliteration:

qᵉbêl

Pronounciation:

keb-ale'

Language:

Aramaic

Definition:

(adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence; [phrase] according to, [phrase] as, [phrase] because, before, [phrase] for this cause, [phrase] forasmuch as, [phrase] by this means, over against, by reason of, [phrase] that, [phrase] therefore, [phrase] though, [phrase] wherefore.; (Aramaic) or קֳבֵל; (Aramaic), (corresponding to h6905 (קָבָל)

that

Strongs:

h1768

Lexicon:

דִּי

Hebrew:

דִּ֤י

Transliteration:

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

20 times in 1 book, 4 chapters, and 14 verses

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

דִּי

Origin:

in Aramaic of h2088

Transliteration:

Gloss:

that

Morphhology:

Aramaic Particle

Definition:

part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because

Strongs

Word:

דִּי

Transliteration:

dîy

Pronounciation:

dee

Language:

Aramaic

Definition:

that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of; [idiom] as, but, for(-asmuch [phrase]), [phrase] now, of, seeing, than, that, therefore, until, [phrase] what (-soever), when, which, whom, whose.; (Aramaic) apparently for h1668 (דָּא)

iron

Strongs:

h6523

Lexicon:

פַּרְזֶל

Hebrew:

פַרְזְלָ/א֙

Transliteration:

far.ze.La

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Definite)

Grammar:

an important male or female PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

פַּרְזֶל

Origin:

in Aramaic of h1270

Transliteration:

par.zel

Gloss:

iron

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

iron Aramaic of bar.zel (בַּרְזֶל "iron" h1270)

Strongs

Word:

פַּרְזֶל

Transliteration:

parzel

Pronounciation:

par-zel'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

iron; iron.; (Aramaic) corresponding to h1270 (בַּרְזֶל)

the

Strongs:

Lexicon:

Hebrew:

פַרְזְלָ/א֙

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

10 times in 1 book, 3 chapters, and 9 verses

Morphhology:

Definite article (Aramaic)

Grammar:

an INDICATOR that is important or it has been referred to

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

א/

Transliteration:

Gloss:

[the]

Morphhology:

Suffix

Definition:

Suffix aleph: definite article "the" in Aramaic

[is] shattering

Strongs:

h1855

Lexicon:

דְּקַק

Hebrew:

מְהַדֵּ֤ק

Transliteration:

me.ha.Dek

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Gloss:

to break up

Morphhology:

Verb : Haphel (Causative/declarative, Active) Participle (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

causing or confirming an ACTION OR ACTIVITY being done by a male person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

דְּקַק

Origin:

in Aramaic of h1854

Transliteration:

de.qaq

Gloss:

to break up

Morphhology:

Aramaic Verb

Definition:

to break into pieces, fall into pieces, be shattered 1a) (P'al) to be shattered 1b) (Aphel) to break into pieces

Strongs

Word:

דְּקַק

Transliteration:

dᵉqaq

Pronounciation:

dek-ak'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Verb

Definition:

to crumble or (trans.) crush; break to pieces.; (Aramaic) corresponding to h1854 (דָּקַק)

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

Hebrew:

וְ/חָשֵׁל֙

Transliteration:

ve.

Usage:

Context:

Next word

1 time in 1 book, 1 chapter, and 1 verse,

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

[is] crushing

Strongs:

h2827

Lexicon:

חֲשַׁל

Hebrew:

וְ/חָשֵׁל֙

Transliteration:

cha.Shel

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

82 times in 2 books, 10 chapters, and 62 verses

Gloss:

to shatter

Morphhology:

Verb : Peal (Simple, Active) Participle (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY being done by a male person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

חֲשַׁל

Origin:

in Aramaic of h2826

Transliteration:

cha.shal

Gloss:

to shatter

Morphhology:

Aramaic Verb

Definition:

(P'al) to subdue, crush, shatter Aramaic of cha.shal (חָשַׁל "be feeble" h2826)

Strongs

Word:

חֲשַׁל

Transliteration:

chăshal

Pronounciation:

khash-al'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Verb

Definition:

to weaken, i.e. crush; subdue.; (Aramaic) a root corresponding to h2826 (חָשַׁל)

<the>

Strongs:

h3606

Lexicon:

כֹּל

Hebrew:

כֹּ֔לָּ/א

Transliteration:

Ko.la

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Gloss:

all

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Definite)

Grammar:

an important male or female PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

כֹּל

Origin:

in Aramaic of h3605

Transliteration:

kol

Gloss:

all

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

all, whole, the whole 1a) the whole of, all 1b) every, any, none

Strongs

Word:

כֹּל

Transliteration:

kôl

Pronounciation:

kole

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

{properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)}; all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where) -fore, + though, what (where, who) -soever, (the) whole.; (Aramaic) corresponding to h3605 (כֹּל)

everything

Strongs:

Lexicon:

Hebrew:

כֹּ֔לָּ/א

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Gloss:

the

Morphhology:

Definite article (Aramaic)

Grammar:

an INDICATOR that is important or it has been referred to

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

א/

Transliteration:

Gloss:

[the]

Morphhology:

Suffix

Definition:

Suffix aleph: definite article "the" in Aramaic

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

Hebrew:

וּֽ/כְ/פַרְזְלָ֛/א

Transliteration:

Usage:

Context:

Next word

2964 times in 39 books, 748 chapters, and 2416 verses

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

Strongs:

h9004

Lexicon:

Hebrew:

וּֽ/כְ/פַרְזְלָ֛/א

Transliteration:

khe.

Usage:

Context:

Continue previous word

20 times in 1 book, 4 chapters, and 14 verses

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/כ

Transliteration:

Gloss:

like/as

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix kaph: like, as

<the>

Strongs:

h6523

Lexicon:

פַּרְזֶל

Hebrew:

וּֽ/כְ/פַרְזְלָ֛/א

Transliteration:

far.ze.La

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Gloss:

iron

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Definite)

Grammar:

an important male or female PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

פַּרְזֶל

Origin:

in Aramaic of h1270

Transliteration:

par.zel

Gloss:

iron

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

iron Aramaic of bar.zel (בַּרְזֶל "iron" h1270)

Strongs

Word:

פַּרְזֶל

Transliteration:

parzel

Pronounciation:

par-zel'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

iron; iron.; (Aramaic) corresponding to h1270 (בַּרְזֶל)

iron

Strongs:

Lexicon:

Hebrew:

וּֽ/כְ/פַרְזְלָ֛/א

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

345 times in 3 books, 11 chapters, and 184 verses

Gloss:

the

Morphhology:

Definite article (Aramaic)

Grammar:

an INDICATOR that is important or it has been referred to

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

א/

Transliteration:

Gloss:

[the]

Morphhology:

Suffix

Definition:

Suffix aleph: definite article "the" in Aramaic

which

Strongs:

h1768

Lexicon:

דִּי

Hebrew:

דִּֽי\־

Transliteration:

di-

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Gloss:

that

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

דִּי

Origin:

in Aramaic of h2088

Transliteration:

Gloss:

that

Morphhology:

Aramaic Particle

Definition:

part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because

Strongs

Word:

דִּי

Transliteration:

dîy

Pronounciation:

dee

Language:

Aramaic

Definition:

[-]

Strongs:

h9014

Lexicon:

[־]

Hebrew:

דִּֽי\־

Usage:

Context:

Link previous-next word

2 times in 1 book, 1 chapter, and 1 verse,

Gloss:

[link]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

Transliteration:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

[is] crushing

Strongs:

h7490

Lexicon:

רְעַע

Hebrew:

מְרָעַ֥ע

Transliteration:

me.ra.'A'

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

82 times in 2 books, 10 chapters, and 62 verses

Gloss:

to break

Morphhology:

Verb : Pael (Intensive/resultive/transtive, Active) Participle (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

intensifying or achieving an ACTION OR ACTIVITY being done by a male person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

רְעַע

Origin:

in Aramaic of h7489B

Transliteration:

re.a

Gloss:

to break

Morphhology:

Aramaic Verb

Definition:

(P'al) to crush, break, shatter Aramaic of ra.a (רָעַע "to shatter" h7489B)

Strongs

Word:

רְעַע

Transliteration:

rᵉʻaʻ

Pronounciation:

reh-ah'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Verb

Definition:

{properly, to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good fornothing, i.e. bad (physically, socially or morally)}; break, bruise.; (Aramaic) corresponding to h7489 (רָעַע)

all

Strongs:

h3606

Lexicon:

כֹּל

Hebrew:

כָּל\־

Transliteration:

kol-

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Absolute)

Grammar:

a reference to a male or female PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

כֹּל

Origin:

in Aramaic of h3605

Transliteration:

kol

Gloss:

all

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

all, whole, the whole 1a) the whole of, all 1b) every, any, none

Strongs

Word:

כֹּל

Transliteration:

kôl

Pronounciation:

kole

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

[-]

Strongs:

h9014

Lexicon:

[־]

Hebrew:

כָּל\־

Usage:

Context:

Link previous-next word

5 times in 1 book, 3 chapters, and 5 verses

Gloss:

[link]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

Transliteration:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

these

Strongs:

h459

Lexicon:

אִלֵּין

Hebrew:

אִלֵּ֖ין

Transliteration:

'i.Lein

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

10 times in 1 book, 3 chapters, and 9 verses

Morphhology:

Demonstrative Particle

Grammar:

an INDICATOR that is pointing to a specific person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אִלֵּין

Origin:

in Aramaic of h411

Transliteration:

il.len

Gloss:

these

Morphhology:

Aramaic Demonstrative Pronoun

Definition:

these, those Aramaic of el (אֵל "these" h411)

Strongs

Word:

אִלֵּין

Transliteration:

ʼillêyn

Pronounciation:

il-lane'

Language:

Aramaic

Definition:

these; the, these.; (Aramaic) or shorter אִלֵּן; prolonged from h412 (אֵל)

it will shatter

Strongs:

h1855

Lexicon:

דְּקַק

Hebrew:

תַּדִּ֥ק

Transliteration:

ta.Dik

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)