< 2 Samuel 21:19 >

19 Ug dihay gubat na usab batok sa mga Filistehanon didto sa Gob; ug si Elhanan, ang anak nga lalake ni Jaareo-regim, ang Bethlehemnon, nagpatay sa igsoong lalake ni Goliath, ang Getehanon, nga ang kuptanan sa iyang bangkaw sama sa likisan sa maghahabol.
And the battle is again in Gob with the Philistines, and Elhanan son of Jaare-Oregim, the Beth-Lehemite, strikes [a brother of] Goliath the Gittite, and the wood of his spear [is] like a weavers’ beam.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/תְּהִי\־
Transliteration:
va.
Context:
Next word

it was
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וַ/תְּהִי\־
Transliteration:
te.hi-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וַ/תְּהִי\־
Context:
Link previous-next word

again
Strongs:
Lexicon:
עוֹד
Hebrew:
ע֧וֹד
Transliteration:
od
Context:
Next word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מִּלְחָמָ֛ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

war
Strongs:
Lexicon:
מִלְחָמָה
Hebrew:
הַ/מִּלְחָמָ֛ה
Transliteration:
mil.cha.Mah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

at
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/ג֖וֹב
Transliteration:
be.
Context:
Next word

Gob
Strongs:
Lexicon:
גֹּב
Hebrew:
בְּ/ג֖וֹב
Transliteration:
Gov
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

with
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִם
Hebrew:
עִם\־
Transliteration:
'im-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עִם\־
Context:
Link previous-next word

[the] Philistines
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פְּלִשְׁתִּי
Hebrew:
פְּלִשְׁתִּ֑ים
Transliteration:
pe.lish.Tim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יַּ֡ךְ
Transliteration:
va
Context:
Next word

he struck down
Strongs:
Lexicon:
נָכָה
Hebrew:
וַ/יַּ֡ךְ
Transliteration:
i.Yakh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Elhanan
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶלְחָנָן
Hebrew:
אֶלְחָנָן֩
Transliteration:
'el.cha.Nan
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] son of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בֶּן\־
Transliteration:
ben-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֶּן\־
Context:
Link previous-next word

Jaare-
Strongs:
Lexicon:
יַעֲרֵי אֹרְגִים
Hebrew:
יַעְרֵ֨י
Transliteration:
ya'.Rei
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)

Oregim
Strongs:
Lexicon:
יַעֲרֵי אֹרְגִים
Hebrew:
אֹרְגִ֜ים
Transliteration:
'o.re.Gim
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] Beth-
Strongs:
Lexicon:
בֵּית הַלַּחְמִי
Hebrew:
בֵּ֣ית
Transliteration:
beit
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/לַּחְמִ֗י
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

-lehemite
Strongs:
Lexicon:
בֵּית הַלַּחְמִי
Hebrew:
הַ/לַּחְמִ֗י
Transliteration:
lach.Mi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֵ֚ת
Transliteration:
'et
Context:
Next word (Hebrew root)

Goliath
Strongs:
Lexicon:
גׇּלְיַת
Hebrew:
גָּלְיָ֣ת
Transliteration:
gal.Yat
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/גִּתִּ֔י
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Gittite
Strongs:
Lexicon:
גִּתִּי
Hebrew:
הַ/גִּתִּ֔י
Transliteration:
gi.Ti
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עֵ֣ץ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the] wood of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עֵץ
Hebrew:
וְ/עֵ֣ץ
Transliteration:
'Etz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

spear
Strongs:
Lexicon:
חֲנִית
Hebrew:
חֲנִית֔/וֹ
Transliteration:
cha.ni.T
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
חֲנִית֔/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

[was] like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כִּ/מְנ֖וֹר
Transliteration:
ki
Context:
Next word

a beam of
Strongs:
Lexicon:
מָנוֹר
Hebrew:
כִּ/מְנ֖וֹר
Transliteration:
m.Nor
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

weavers
Strongs:
Lexicon:
אָרַג
Hebrew:
אֹרְגִֽים\׃\ \ס
Transliteration:
'o.re.Gim
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אֹרְגִֽים\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
אֹרְגִֽים\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< 2 Samuel 21:19 >