Mga Salmo 130

1 Awit sa pagtungas. Didto sa kinahiladman naghilak ako kanimo, Yahweh.

Из дубине вичем к Теби, Господе!

2 Ginoo, dungga ang akong tingog, paminawa ang akong mga paghangyo sa kaluoy.

Господе! Чуј глас мој. Нека пазе уши Твоје на глас мољења мог.

3 Kung ikaw Yahweh magtimaan sa kalapasan, Ginoo, kinsa man ang makabarog?

Ако ћеш на безакоње гледати, Господе, Господе, ко ће остати?

4 Apan adunay kapasayloan diha kanimo, aron nga ikaw pagatahuron.

Али је у Тебе праштање, да би Те се бојали.

5 Nagpaabot ako kang Yahweh, nagpaabot ang akong kalag, ug naglaom ako sa iyang mga pulong.

Чекам Господа; чека душа моја; уздам се у реч Његову.

6 Ang akong kalag nagpaabot sa Ginoo labaw pa sa magbalantay nga nagpaabot sa kabuntagon.

Душа моја чека Господа већма него страже јутарње, које страже јутром.

7 Israel, laomi si Yahweh. Maluluy-on si Yahweh, ug andam gayod siya nga mopasaylo.

Нека чека Израиљ Господа; јер је у Господа милост, и велик је у Њега откуп.

8 Siya ang maglukat sa Israel gikan sa tanan niyang mga sala.

И Он ће откупити Израиља од свих безакоња Његових.