Mga Salmo 121

1 Iyahat ko ang akong mga mata sa kabukiran. Asa man maggikan ang akong panabang?

Ziyarət nəğməsi. Gözlərimi dağlara dikirəm, Haradan mənə kömək gələcək?

2 Ang akong panabang naggikan kang Yahweh, nga maoy nagbuhat sa langit ug kalibotan.

Göyləri və yeri yaradan Rəbdən Mənə kömək gələcək.

3 Dili niya itugot nga madalin-as ang imong mga tiil; siya nga nagpanalipod kanimo dili magduka.

O, ayaqlarını büdrəməyə qoymaz, Səni qoruyan yatmaz.

4 Tan-awa, ang magbalantay sa Israel dili magduka ni matulog.

Bax İsraili qoruyan yuxulamaz, Yatıb qalmaz.

5 Si Yahweh ang imong magbalantay; si Yahweh ang landong sa imong tuong kamot.

Səni qoruyan Rəbdir, O, sağ tərəfindədir, sənə kölgədir.

6 Ang adlaw dili makapasakit kanimo sa panahon sa adlaw, ni ang bulan panahon sa kagabhion.

Gündüz günəşin ziyanı sənə dəyməz, Gecə ay da sənə zərər verməz.

7 Si Yahweh ang manalipod kanimo sa tanan nga kasakitan, ug panalipdan niya ang imong kinabuhi.

Rəbb səni hər cür şərdən saxlayar, Canını qoruyar.

8 Si Yahweh ang manalipod kanimo sa tanan nimong buhaton sukad karon ug hangtod sa kahangtoran.

Rəbb gediş-gəlişini hifz edər İndidən sonsuza qədər.