Job 25

1 Unya mitubag si Bildad nga Shuhitihanon ug misulti,

А Вилдад Сушанин одговори и рече:

2 “Ang katungod ug kahadlok anaa kaniya; nagbuhat siya ug mga mando didto sa kahitas-an sa langit.

Власт је и страх у Њега, чини мир на висинама својим.

3 Aduna bay kataposan ang pag-ihap sa iyang kasundalohan? Kang kinsa man wala midan-ag ang iyang kahayag?

Војскама Његовим има ли броја? И кога не обасјава видело Његово?

4 Unsaon man aron ang tawo mahimong matarong diha sa Dios? Unsaon man siya nga gianak sa babaye nga malimpyo, ug madawat niya?

И како ће човек бити праведан пред Богом? И како ће чист бити рођени од жене?

5 Tan-awa, bisan ang bulan walay kahayag kaniya; bisan ang kabituonan dili hingpit sa iyang panan-aw.

Гле, ни месец не би сјао, ни звезде не би биле чисте пред Њим,

6 Unsa pa kaha ang tawo, nga usa ka ulod—anak nga lalaki sa tawo, nga mao ang ulod!”

А камоли човек, црв, и син човечји, мољац.