< Isaias 22:7 >

7 Mahitabo nga mapuno sa mga karwahe ang inyong pinili nga mga walog, ug magpahiluna ang mga tigkabayo diha sa ilang ganghaan.
And it cometh to pass, The choice of thy valleys have been full of chariots, And the horsemen place themselves diligently at the gate.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יְהִ֥י
Transliteration:
va
Context:
Next word

it was
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וַ/יְהִ֥י
Transliteration:
y.Hi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] choicest of
Strongs:
Lexicon:
מִבְחָר
Hebrew:
מִבְחַר\־
Transliteration:
miv.char-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מִבְחַר\־
Context:
Link previous-next word

valleys
Strongs:
Lexicon:
עֵ֫מֶק
Hebrew:
עֲמָקַ֖יִ/ךְ
Transliteration:
'a.ma.Ka.yi
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2f
Hebrew:
עֲמָקַ֖יִ/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

they were full
Strongs:
Lexicon:
מָלֵא
Hebrew:
מָ֣לְאוּ
Transliteration:
Mal.'u
Context:
Next word (Hebrew root)

chariotry
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רֶ֫כֶב
Hebrew:
רָ֑כֶב
Transliteration:
Ra.khev
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הַ/פָּ֣רָשִׁ֔ים
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הַ/פָּ֣רָשִׁ֔ים
Transliteration:
ha.
Context:
Continue previous word

horsemen
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פָּרָשׁ
Hebrew:
וְ/הַ/פָּ֣רָשִׁ֔ים
Transliteration:
Pa.ra.Shim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

certainly <to take a stand>
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שִׁית
Hebrew:
שֹׁ֖ת
Transliteration:
shot
Context:
Next word (Hebrew root)

they took a stand
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שִׁית
Hebrew:
שָׁ֥תוּ
Transliteration:
Sha.tu
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/שָּֽׁעְרָ/ה\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

gate
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שַׁ֫עַר
Hebrew:
הַ/שָּֽׁעְרָ/ה\׃
Transliteration:
Sha.'e.ra
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

towards
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/שָּֽׁעְרָ/ה\׃
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַ/שָּֽׁעְרָ/ה\׃
Context:
Punctuation

< Isaias 22:7 >