< Galacia 4:24 >

24 Kining mga butanga mahimong gipasabot gamit ang pasumbingay, kay kining mga babaye sama sa duha ka mga pakigsaad. Ang usa kanila gikan sa Bukid sa Sinai. Siya naghimugso sa mga bata nga mga ulipon. Kini si Hagar.
I dette ligger en dypere mening under; for disse kvinner er to pakter, den ene fra berget Sinai, og den føder barn til trældom; dette er Hagar.
which things
Strongs:
Lexicon:
ὅστις
Greek:
ἅτινά
Transliteration:
hatina
Context:
Next word

are
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἐστιν
Transliteration:
estin
Context:
Next word

allegorized;
Strongs:
Lexicon:
ἀλληγορέω
Greek:
ἀλληγορούμενα·
Transliteration:
allēgoroumena
Context:
Next word

these
Strongs:
Lexicon:
οὗτος
Greek:
αὗται
Transliteration:
hautai
Context:
Next word

for
Strongs:
Greek:
γάρ
Transliteration:
gar
Context:
Next word

are
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
εἰσιν
Transliteration:
eisin
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
αἱ
Transliteration:
hai
Context:
Next word

two
Strongs:
Greek:
δύο
Transliteration:
duo
Context:
Next word

covenants,
Strongs:
Lexicon:
διαθήκη
Greek:
διαθῆκαι,
Transliteration:
diathēkai
Context:
Next word

one
Strongs:
Lexicon:
εἷς
Greek:
μία
Transliteration:
mia
Context:
Next word

indeed
Strongs:
Lexicon:
μέν
Greek:
μὲν
Transliteration:
men
Context:
Next word

from
Strongs:
Lexicon:
ἀπό
Greek:
ἀπὸ
Transliteration:
apo
Context:
Next word

Mount
Strongs:
Lexicon:
ὄρος
Greek:
ὄρους
Transliteration:
orous
Context:
Next word

Sinai
Strongs:
Greek:
Σινᾶ
Transliteration:
Sina
Context:
Next word

unto
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

slavery
Strongs:
Lexicon:
δουλεία
Greek:
δουλείαν
Transliteration:
douleian
Context:
Next word

begetting
Strongs:
Lexicon:
γεννάω
Greek:
γεννῶσα
Transliteration:
gennōsa
Context:
Next word

which
Strongs:
Lexicon:
ὅστις
Greek:
ἥτις
Transliteration:
hētis
Context:
Next word

is
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἐστὶν
Transliteration:
estin
Context:
Next word

Hagar.
Strongs:
Lexicon:
Ἄγαρ
Greek:
Ἁγάρ.
Transliteration:
Hagar
Context:
Next word

< Galacia 4:24 >