< Ezequiel 47:17 >

17 Busa ang utlanan gikan sa dagat paingon sa Hazar Enan sa utlanan sa Damascus ug Hamat padulong sa amihanan. Mao kini ang amihanang bahin.
So the border will run from the Sea to Hazar-enan, along the northern border of Damascus, with the territory of Hamath to the north. This will be the northern boundary.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הָיָ֨ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

it will be
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וְ/הָיָ֨ה
Transliteration:
ha.Yah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] boundary
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גְּבוּל
Hebrew:
גְב֜וּל
Transliteration:
ge.Vul
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִן־
Hebrew:
מִן\־
Transliteration:
min-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מִן\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/יָּ֗ם
Transliteration:
hai.
Context:
Next word

sea
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָם
Hebrew:
הַ/יָּ֗ם
Transliteration:
Yam
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Hazar
Strongs:
Lexicon:
חֲצַר עֵינָן
Hebrew:
חֲצַ֤ר
Transliteration:
cha.Tzar
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)

Enan
Strongs:
Lexicon:
חֲצַר עֵינָן
Hebrew:
עֵינוֹן֙
Transliteration:
'ei.nOn
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] border of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גְּבוּל
Hebrew:
גְּב֣וּל
Transliteration:
ge.Vul
Context:
Next word (Hebrew root)

Damascus
Strongs:
Lexicon:
דַּמֶּ֫שֶׂק
Hebrew:
דַּמֶּ֔שֶׂק
Transliteration:
da.Me.sek
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/צָפ֥וֹן\׀
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

north
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צָפוֹן
Hebrew:
וְ/צָפ֥וֹן\׀
Transliteration:
tza.Fon
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
וְ/צָפ֥וֹן\׀
Context:
Punctuation

north
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צָפוֹן
Hebrew:
צָפ֖וֹנָ/ה
Transliteration:
tza.Fo.na
Context:
Next word (Hebrew root)

-ward
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
צָפ֖וֹנָ/ה
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/גְב֣וּל
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[the] territory of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גְּבוּל
Hebrew:
וּ/גְב֣וּל
Transliteration:
ge.Vul
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Hamath
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חֲמָת
Hebrew:
חֲמָ֑ת
Transliteration:
cha.Mat
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אֵ֖ת
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
וְ/אֵ֖ת
Transliteration:
'Et
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] side of
Strongs:
Lexicon:
פֵּאָה
Hebrew:
פְּאַ֥ת
Transliteration:
pe.'At
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] north
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צָפוֹן
Hebrew:
צָפֽוֹן\׃
Transliteration:
tza.Fon
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
צָפֽוֹן\׃
Context:
Punctuation

< Ezequiel 47:17 >