< Exodo 39:4 >

4 Gibuhatan nila ug mga hikot ang efod sa may abaga, nga nagsumpay sa duha ka sidsid sa ibabaw nga bahin niini.
Направиха му презрамки, които да се връзват, за да се държи заедно на двата края,
shoulder-pieces
Strongs:
Lexicon:
כָּתֵף
Hebrew:
כְּתֵפֹ֥ת
Transliteration:
ke.te.Fot
Context:
Next word (Hebrew root)

they made
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
עָֽשׂוּ\־
Transliteration:
'a.su-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עָֽשׂוּ\־
Context:
Link previous-next word

for <the>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
ל֖/וֹ
Transliteration:
l
Context:
Next word

it
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
ל֖/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

joined
Strongs:
Lexicon:
חָבַר
Hebrew:
חֹבְרֹ֑ת
Transliteration:
choe.Rot
Context:
Next word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

[the] two
Strongs:
Lexicon:
שְׁנַ֫יִם
Hebrew:
שְׁנֵ֥י
Transliteration:
she.Nei
Context:
Next word (Hebrew root)

ends
Strongs:
Lexicon:
קָצָה
Hebrew:
קְצוֹתָ֖י/ו
Transliteration:
kitz.vo.to
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
קְצוֹתָ֖י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

it was joined
Strongs:
Lexicon:
חָבַר
Hebrew:
חֻבָּֽר\׃
Transliteration:
chu.Bar
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
חֻבָּֽר\׃
Context:
Punctuation

< Exodo 39:4 >