< Deuteronomio 28:66 >

66 Magduhaduha ka sa imong kinabuhi; mahadlok ka matag gabii ug matag adlaw ug wala gayoy kasigurohan sa tibuok mong kinabuhi.
and thy life hath been hanging in suspense before thee, and thou hast been afraid by night and by day, and dost not believe in thy life;
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הָי֣וּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they will be
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וְ/הָי֣וּ
Transliteration:
ha.Yu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

life
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חַיִּים
Hebrew:
חַיֶּ֔י/ךָ
Transliteration:
chai.Yei.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
חַיֶּ֔י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

hung up
Strongs:
Lexicon:
תָּלָא
Hebrew:
תְּלֻאִ֥ים
Transliteration:
te.lu.'Im
Context:
Next word (Hebrew root)

for <the>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/ךָ֖
Transliteration:
le.
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
Os2m
Hebrew:
לְ/ךָ֖
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/נֶּ֑גֶד
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

in front
Strongs:
Lexicon:
נֶ֫גֶד
Hebrew:
מִ/נֶּ֑גֶד
Transliteration:
Ne.ged
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/פָֽחַדְתָּ֙
Transliteration:
u.
Context:
Next word

you will be in dread
Strongs:
Lexicon:
פָּחַד
Hebrew:
וּ/פָֽחַדְתָּ֙
Transliteration:
fa.chad.Ta
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

night
Strongs:
Lexicon:
לַ֫יְלָה
Hebrew:
לַ֣יְלָה
Transliteration:
Lay.lah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יוֹמָ֔ם
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

by day
Strongs:
Lexicon:
יוֹמָם
Hebrew:
וְ/יוֹמָ֔ם
Transliteration:
yo.Mam
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לֹ֥א
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְ/לֹ֥א
Transliteration:
Lo'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you will trust
Strongs:
Lexicon:
אָמַן
Hebrew:
תַאֲמִ֖ין
Transliteration:
ta.'a.Min
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/חַיֶּֽי/ךָ\׃
Transliteration:
be.
Context:
Next word

life
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חַיִּים
Hebrew:
בְּ/חַיֶּֽי/ךָ\׃
Transliteration:
chai.Yei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
בְּ/חַיֶּֽי/ךָ\׃
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בְּ/חַיֶּֽי/ךָ\׃
Context:
Punctuation

< Deuteronomio 28:66 >