< 2 Samuel 23:19 >

19 Kanunay siyang gihisgutan uban sa tulo ka sundalo. Dili ba siya ang mas bantogan kaysa sa tulo? Gihimo nila siyang kapitan. Apan ang iyang kabantogan dili sama sa tulo ka mga bantogang mga sundalo.
Z tych trzech był najsławniejszy i stał się ich dowódcą. Nie dorównał jednak [tamtym] trzem.
more than
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִן־
Hebrew:
מִן\־
Transliteration:
min-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מִן\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/שְּׁלֹשָׁה֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

three
Strongs:
Lexicon:
שָׁלֹשׁ
Hebrew:
הַ/שְּׁלֹשָׁה֙
Transliteration:
she.lo.Shah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

¿
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הֲ/כִ֣י
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
הֲ/כִ֣י
Transliteration:
Khi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[was he] honored
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כָּבֵד
Hebrew:
נִכְבָּ֔ד
Transliteration:
nikh.Bad
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יְהִ֥י
Transliteration:
va
Context:
Next word

he became
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וַ/יְהִ֥י
Transliteration:
y.Hi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to <the>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/הֶ֖ם
Transliteration:
la.
Context:
Next word

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
לָ/הֶ֖ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<into>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/שָׂ֑ר
Transliteration:
le.
Context:
Next word

a commander
Strongs:
Lexicon:
שַׂר
Hebrew:
לְ/שָׂ֑ר
Transliteration:
Sar
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עַד\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

to
Strongs:
Lexicon:
עַד
Hebrew:
וְ/עַד\־
Transliteration:
'ad-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/עַד\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/שְּׁלֹשָׁ֖ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

three
Strongs:
Lexicon:
שָׁלֹשׁ
Hebrew:
הַ/שְּׁלֹשָׁ֖ה
Transliteration:
she.lo.Shah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לֹא\־
Context:
Link previous-next word

he came
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
בָֽא\׃\ \ס
Transliteration:
Va'
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בָֽא\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
בָֽא\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< 2 Samuel 23:19 >