< 2 Corinto 5:1 >

1 Nasayod kita nga kung malaglag ang yutan-ong pinuy-anan nga atong gipuy-an, aduna kitay pinuy-anan nga gikan sa Dios. Usa kini ka balay nga dili binuhat sa tawhanong mga kamot, kondili usa ka walay kataposang balay, sa langit. (aiōnios g166)
For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of Elohim, an house not made with hands, eternal in the heavens. (aiōnios g166)
We know
Strongs:
Lexicon:
εἴδω
Greek:
Οἴδαμεν
Transliteration:
Oidamen
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
γάρ
Greek:
γὰρ
Transliteration:
gar
Context:
Next word

that
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
ὅτι
Transliteration:
hoti
Context:
Next word

if
Strongs:
Lexicon:
ἐάν
Greek:
ἐὰν
Transliteration:
ean
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
Transliteration:
Context:
Next word

earthly
Strongs:
Greek:
ἐπίγειος
Transliteration:
epigeios
Context:
Next word

of us
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἡμῶν
Transliteration:
hēmōn
Context:
Next word

house
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
οἰκία
Transliteration:
oikia
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

tent
Strongs:
Lexicon:
σκῆνος
Greek:
σκήνους
Transliteration:
skēnous
Context:
Next word

shall be destroyed,
Strongs:
Lexicon:
καταλύω
Greek:
καταλυθῇ,
Transliteration:
kataluthēa
Context:
Next word

a building
Strongs:
Lexicon:
οἰκοδομή
Greek:
οἰκοδομὴν
Transliteration:
oikodomēn
Context:
Next word

from
Strongs:
Greek:
ἐκ
Transliteration:
ek
Context:
Next word

God
Strongs:
Lexicon:
θεός
Greek:
θεοῦ
Transliteration:
theou
Context:
Next word

we have,
Strongs:
Lexicon:
ἔχω
Greek:
ἔχομεν,
Transliteration:
echomen
Context:
Next word

a house
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
οἰκία
Greek:
οἰκίαν
Transliteration:
oikian
Context:
Next word

not made with hands
Strongs:
Lexicon:
ἀχειροποίητος
Greek:
ἀχειροποίητον
Transliteration:
acheiropoiēton
Context:
Next word

aiōnios
Strongs:
Lexicon:
αἰώνιος
Greek:
αἰώνιον
Transliteration:
aiōnion
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῖς
Transliteration:
tois
Context:
Next word

heavens.
Strongs:
Lexicon:
οὐρανός
Greek:
οὐρανοῖς.
Transliteration:
ouranois
Context:
Next word

< 2 Corinto 5:1 >