< 2 Cronicas 1:16 >

16 Alang usab sa mga kabayo nga ipadala ngadto kang Solomon gikan sa Ehipto ug sa Kue, gipalit kini sa iyang mga tigpatigayon sa usa ka kantidad.
Sine hester lot Salomo innføre fra Egypten; en del kjøbmenn som kongen sendte avsted, hentet en flokk for en fastsatt pris.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מוֹצָ֧א
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[the] export of
Strongs:
Lexicon:
מוֹצָא
Hebrew:
וּ/מוֹצָ֧א
Transliteration:
mo.Tza'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/סּוּסִ֛ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

horses
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סוּס
Hebrew:
הַ/סּוּסִ֛ים
Transliteration:
su.Sim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֥ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

[belonged] to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/שְׁלֹמֹ֖ה
Transliteration:
li
Context:
Next word

Solomon
Strongs:
Lexicon:
שְׁלֹמֹה
Hebrew:
לִ/שְׁלֹמֹ֖ה
Transliteration:
sh.lo.Moh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[was] from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/מִּצְרָ֑יִם
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

Egypt
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִצְרַ֫יִם
Hebrew:
מִ/מִּצְרָ֑יִם
Transliteration:
mitz.Ra.yim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מִ/קְוֵ֕א
Transliteration:
u.
Context:
Next word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
וּ/מִ/קְוֵ֕א
Transliteration:
mi
Context:
Continue previous word

Que
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קֹוֶה
Hebrew:
וּ/מִ/קְוֵ֕א
Transliteration:
k.Ve'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] traders of
Strongs:
Lexicon:
סָחַר
Hebrew:
סֹחֲרֵ֣י
Transliteration:
so.cha.Rei
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מֶּ֔לֶךְ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

king
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
הַ/מֶּ֔לֶךְ
Transliteration:
Me.lekh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/קְוֵ֥א
Transliteration:
mi
Context:
Next word

Que
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קֹוֶה
Hebrew:
מִ/קְוֵ֥א
Transliteration:
k.Ve'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they took [them]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לָקַח
Hebrew:
יִקְח֖וּ
Transliteration:
yik.Chu
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בִּ/מְחִֽיר\׃
Transliteration:
bi
Context:
Next word

a price
Strongs:
Lexicon:
מְחִיר
Hebrew:
בִּ/מְחִֽיר\׃
Transliteration:
m.Chir
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בִּ/מְחִֽיר\׃
Context:
Punctuation

< 2 Cronicas 1:16 >