Захария 2

1 След това, подигнах очите си и видях, и ето човек с връв за мерене в ръката му.

Опет подигох очи своје и видех, и гле, човек, и у руци му уже мерачко.

2 Тогава рекох: Къде отиваш? А той ми рече: Да измеря Ерусалим, за да видя каква е широчината му и каква е дължината му.

И рекох: Куда идеш? А он ми рече: Да измерим Јерусалим да видим колика му је ширина и колика му је дужина.

3 ето, ангелът, който говореше с мене, излезе; и друг ангел излезе да го посрещне, и му рече:

И гле, анђео који говораше са мном изађе, и други анђео изађе му на сусрет.

4 Тичай, говори на тоя юноша, като кажеш: Ерусалим ще се насели без стени, поради многото човеци и добитък в него;

И рече му: Трчи. Говори оном младићу и реци: Јерусалимљани ће се населити по селима ради мноштва људи и стоке што ће бити у њему.

5 защото Аз, казва Господ, ще бъда огнена стена около него, и ще бъда славата всред него.

И ја ћу му, говори Господ, бити зид огњен унаоколо и бићу за славу усред њега.

6 О! о! бягайте от северната земя, казва Господ, защото ще ви разширя към четирите небесни ветрища, казва Господ.

Еј, еј, бежите из земље северне, говори Господ, јер вас разасух у четири ветра небеска, говори Господ.

7 О! отърви се, сионова дъщерьо, която живееш със вавилонската дъщеря.

Еј Сионе, који седиш код кћери вавилонске, избави се.

8 Защото така казва Господ на Силите: След възстановяването на славата Той ме изпрати при народите, които ви ограбиха; понеже който докача вас, докача зеницата на окото Му.

Јер овако вели Господ над војскама: За славом посла ме к народима, који вас опленише; јер ко тиче у вас, тиче у зеницу ока Његовог.

9 Защото ето, аз ще помахам с ръката си върху тях, и ще станат корист на ония, които им са работили: и ще познаете, че Господ на Силите ме е изпратил.

Јер ево, ја ћу махнути руком својом на њих, и биће плен слугама својим, и познаћете да ме је послао Господ над војскама.

10 Пей и радвай се, Сионова дъщерьо; защото, ето, Аз ида, и ще обитавам всред тебе, казва Господ.

Певај и весели се, кћери сионска, јер ево ја идем и наставаћу усред тебе, говори Господ.

11 И в оня ден много народи ще се прилепят при Господа, и ще бъдат Мои люде и Аз ще обитавам всред тебе, и ще познаеш, че Господ на Силите ме е изпратил при тебе.

И многи ће се народи прилепити ка Господу у тај дан, и биће ми народ, и ја ћу наставати усред тебе, и познаћеш да ме је послао к теби Господ над војскама.

12 И Господ ще наследи Юда за Свой дял в светата земя, и пак ще избере Ерусалим.

И Господ ће наследити Јуду, свој део, у земљи светој, и опет ће изабрати Јерусалим.

13 Млъкни, всяка твар, пред Господа; защото Той се е събудил от своето Си обиталище.

Нека ћути свако тело пред Господом, јер уста из светог стана свог.