Псалми 97
1 Господ царува, нека се радва земята; Нека се веселят множеството острови.
BOEIPA he a manghai coeng dongah diklai loh omngaih saeh lamtah langdai puei loh a kohoe uh saeh.
2 Облак и мрак са около Него; Правда и съд са основа на престола Му.
Cingmai neh yinnah loh a kaepvai ah a vael tih a ngolkhoel hmuen ah duengnah neh tiktamnah om.
3 Огън отива пред Него. И изгаря противниците Му отвред.
Amah hmai ah hmai cet tih a rhal kah kaepvai te a hlawp.
4 Светкавиците Му осветляват вселената; Земята вижда и трепери.
Amah kah khopha a phaa vaengah lunglai loh a hmuh tih diklai khaw thuen.
5 Планините се топят като восък от присъствието Господно; От присъствието на Господа на цялата земя.
Tlang rhoek te BOEIPA hmai ah, diklai pum loh Boeipa hmai ah khoirhat bangla yut.
6 Небесата възвестяват правдата Му; И всичките племена виждат славата Му
BOEIPA kah duengnah te vaan loh a doek tih a thangpomnah te pilnam cungkuem loh a hmuh uh.
7 Нека се посрамят всички, които служат на изваяните идоли, Които се хвалят с кумирите; Поклонете се, Нему всички богове.
Mueithuk taengah tho aka thueng tih a honghi dongah aka yan uh boeih neh pathen tloe rhoek taengah aka bakop rhoek boeih te yahpok uh saeh.
8 Чу Сион и се развесели, И Юдовите дъщери се зарадваха, Поради Твоите съдби, Господи.
BOEIPA nang kah laitloeknah te a yaak vaengah Zion loh a kohoe tih Judah nu rhoek khaw omngaih uh.
9 Защото Ти, Господи, си височайши над цялата земя, Превъзвишен си над всичките богове.
BOEIPA nang tah diklai boeih soah Khohni la na om dongah pathen tloe rhoek boeih lakah bahoeng na pomsang.
10 Вие, които любите Господа мразите злото; Той пази душите на светиите Си, Избавя ги от ръката на нечестивите.
BOEIPA aka lungnah rhoek loh boethae te hnoel uh. A hinglu te a cim la aka ngaithuen tah halang rhoek kut khui lamkah khaw BOEIPA loh a huul.
11 Виделина се сее за праведния, И веселие за ония, които са с прави сърца.
Aka dueng ham vangnah, lungbuei aka thuem ham khaw kohoenah he cuen.
12 Веселете се в Господа вие праведни, И възхвалявайте спомена на Неговата светост.
Aka dueng rhoek BOEIPA ah kohoe sak uh lamtah a hmuencim poekkoepnah te uem uh.
