Псалми 82

1 Асафов псалом. Бог стои в Божия събор, Седи всред боговете.

(Thơ của A-sáp) Đức Chúa Trời chủ trì trong hội đồng của Ngài; Ngài tuyên phán trên thiên đàng:

2 До кога ще съдите несправедливо, И ще лицеприятелствувате към нечестивите? (Села)

“Các ngươi phân xử bất công và thiên vị người gian tà mãi đến bao giờ?

3 Съдете справедливо сиромаха и сирачето; Отдавайте правото на оскърбения и бедния.

Hãy xử công minh cho những người cô thế và trẻ mồ côi; bảo vệ quyền lợi người bị áp bức và tuyệt vọng.

4 Избавяйте сиромаха и немотния, Отървавайте ги от ръката на нечестивите.

Giải cứu người nghèo khổ và khốn cùng; đưa họ ra khỏi tay người ác.

5 Те не знаят нито разбират, Ходят насам натам в тъмнина; Всичките основи на земята се разклащат.

Nhưng bọn áp bức không biết gì, cũng chẳng hiểu gì! Chúng cứ mò mẫm trong bóng tối, tất cả nền móng trên đất đều rúng động.

6 Аз рекох: Богове сте вие; Всички сте синове на Всевишния.

Ta xác nhận: ‘Các ngươi là thần; Tất cả đều là con trai của Đấng Chí Cao.’

7 А при все това вие ще умрете като човеци, И ще паднете като един от князете.

Nhưng các ngươi sẽ chết như người phàm, và ngã xuống như những người cầm quyền khác.”

8 Стани, Боже, съди земята; Защото Ти имаш наследство всред всичките народи.

Lạy Đức Chúa Trời, xin vùng dậy xét xử thế gian, vì tất cả các dân tộc đều thuộc về Chúa.