Псалми 76

1 За първия певец върху струнни инструменти, Асафов псалом. Песен. Познат е Бог в Юда; В Израил е велико името Му,

KOT me indand mau ren Iuda, o mar a me lingan ren men Israel.

2 В Салим е скинията Му, И обиталището Му е в Сион.

Tanpas a im pwal mi nan Salem, o tanpas a mi Sion.

3 Там Той строши лъскавите стрели на лъка. Щита и меча, и битката. (Села)

I wasa a kotin katip pasang ia kanangan kasik katieu, o pere, o kodlas, o tatan mauin. (Sela)

4 Светъл се явяваш о Славни, От хълмовете с користите.

Komui me lingan o manaman sang dol en mauin kan.

5 Твърдосърдечните бидоха обрани, заспаха във вечния си сън; И никой от яките мъже не намери ръцете си.

Me aklapalap akan lodier ong men kul akan o mela, o saunpei komad karos en kidi pa arail.

6 От Твоето мъмрене, Боже Яковов, Паднаха в дълбок сън и колесници и коне.

Maing Kot en Iakop os o war kin pupekidi omui masan akan.

7 Ти, самий Ти, си страшен; И кой може да устои пред лицето Ти, когато се разгневиш?

Komui meid kamasapwek. Is me kak u mo’mui ni omui ongiong?

8 Направил си да се чуе от небето присъда; Земята се убоя и утихна

Ni omui kotin kasaledar omui kadeik sang nanlang, sappa ap masapwekadar o nenenlar,

9 Когато Бог Стана да съди, За да спаси всичките кротки на земята. (Села)

Ni en Kot a kotidar, pwen kadeik, o sauasa me luet akan karos nin sappa. (Sela)

10 Наистина човешката ярост ще се обърне в хвала на Тебе; С остатък от яростта ще се опашеш,

Pwe makar en aramas kin kalinganada komui, o ma re pan pur ong moromorong, luan omui ongiong pan itar ong irail.

11 Обричайте се и изпълнявайте обреците си на Господа вашия Бог; Всички, които са около Него, нека принасят дарове на Достопочитаемия.

Komail inau ong Ieowa omail Kot o kapwaiada. Komail karos, me mi impa, wa dong ren me kalom omail kisakis akan.

12 Той снишава гордостта на князете, Страшен е за земните царе.

I me pan atia sang saupeidi kan ar komad, a meid kalom ong nanmarki en sappa kan.