< Псалми 7 >
1 Оплакване на Давида, което той пя Господу поради думите на вениаминеца Хус. Господи Боже мой, на Тебе уповавам; Спаси ме от всичките ми гонители, и избави ме;
Псалом Давиду, егоже воспет Господеви о словесех Хусиевых, сына Иемениина. Господи Боже мой, на Тя уповах, спаси мя от всех гонящих мя и избави мя:
2 Да не би да скъса като лъв душата ми И я раздере без да се намери избавител.
да не когда похитит яко лев душу мою, не сущу избавляющу, ниже спасающу.
3 Господи Боже мой, ако съм сторил аз това, - Ако има в ръцете ми беззаконие,
Господи Боже мой, аще сотворих сие, аще есть неправда в руку моею,
4 Ако съм въздал зло на онзи, който бе в мир с мене, Или съм обрал онзи, който ми е без причина гонител,
аще воздах воздающым ми зла, да отпаду убо от враг моих тощь:
5 То нека подгони неприятелят душата ми и я стигне, Нека стъпче в земята живота ми. И нека повали в пръстта славата ми. (Села)
да поженет убо враг душу мою, и да постигнет, и поперет в землю живот мой, и славу мою в персть вселит.
6 Стани, Господи, в гнева Си; Подигни се срещу яростта на противниците ми, И събуди се заради мене, Ти, Който се отредил съда.
Воскресени, Господи, гневом Твоим, вознесися в концах враг Твоих, и востани, Господи Боже мой, повелением, имже заповедал еси,
7 И нека събраните племена те обикалят; И Ти се върни да седнеш на високо над тях.
и сонм людий обыдет Тя: и о том на высоту обратися.
8 Господ съди племената; Съди и мене, Господи, според правдата ми; И според моето незлобие нека ми бъде.
Господь судит людем: суди ми, Господи, по правде моей и по незлобе моей на мя.
9 Нека се спре вече беззаконието на нечестивите; А праведният утвърди Ти, Боже праведни, Който изпитваш сърцата и вътрешностите.
Да скончается злоба грешных, и исправиши праведнаго, испытаяй сердца и утробы, Боже, праведно.
10 Моята защита е в Бога, Който избавя ония, които са с право сърце.
Помощь моя от Бога, спасающаго правыя сердцем.
11 Бог е праведен съдия, Да! Бог Който се гневи всеки ден на нечестивия.
Бог судитель праведен и крепок, и долготерпелив, и не гнев наводяй на всяк день.
12 Ако се не обърне нечестивия, Той ще изостри меча Си; Запънал и приготвил е лъка Си.
Аще не обратитеся, оружие Свое очистит, лук Свой напряже, и уготова и,
13 Приготвил е против него и смъртоносни оръжия; Прави стрелите си огнени стрели.
и в нем уготова сосуды смертныя, стрелы Своя сгараемым содела.
14 Ето, нечестивият е в мъки да роди беззаконие, Зачена нечестие и роди лъжа.
Се, боле неправдою, зачат болезнь и роди беззаконие:
15 Изкопал е ров и направил го дълбок; Но той сам ще падне в ямата, която направи.
ров изры и ископа и, и падет в яму, юже содела.
16 Нечестието му ще се върна на самата негова глава, И насилието му ще слезе на самото негово теме.
Обратится болезнь его на главу его, и на верх его неправда его снидет.
17 Аз ще хваля Господа за Неговата правда, И ще възпявам името на Всевишния Господ.
Исповемся Господеви по правде Его и пою имени Господа Вышняго.