< Псалми 65 >

1 За първия певец, Давидов псалом. Песен. Тебе чака хваление, Боже, в Сион; И пред Тебе ще се изпълни обрекът.
Керівнику хору. Псалом Давидів. Пісня. Тобі, Боже, належить тиха хвала на Сіоні, і перед Тобою будуть виконані обітниці.
2 Ти, Който слушаш молитва, При Тебе ще дохожда всяка твар.
Ти чуєш молитву; усе живе приходить до Тебе.
3 Беззакония ми надвиха; Но престъпленията ни, - Ти ще ги очистиш.
Здолали мене справи беззаконні, [але] Ти очистиш нас від переступів наших.
4 Блажен човекът, когото избираш И приемаш, за да живее в Твоите дворове; Ще се наситим от благата на Твоя дом На светия Ти храм.
Блаженний той, кого Ти обираєш і наближуєш, щоб він мешкав у Твоїх дворах! Ми наситимося благами Твого дому, святого Твого Храму.
5 С ужасни неща ще ни отговаряш в правда, Боже, Избавителю наш, Надеждо на всичките земни краища, И на ония, които са далеч по море,
Ти справедливо відповідаєш нам [діяннями], що страх наводять, Боже, Рятівнику наш, надіє всіх країв землі й далеких морів!
6 Ти Който със силата Си утвърждаваш планините, Препасан с могъщество,
Ти, підперезаний могутністю, утверджуєш гори Своєю силою.
7 Който правиш да утихва шума на морето, Бученето на вълните му и размирието на племената.
Ти втихомирюєш шум морів, шум їхніх хвиль і рик племен.
8 Така и тия, които живеят по краищата на земята, се боят от Твоите знания. Развеселяваш излиянията на зората и на вечерта:
І злякаються мешканці країв землі через знаменні діяння Твої. Вихід ранку й захід вечора Ти вигуками радості наповнюєш.
9 Като посещаваш земята и я напояваш Ти я преобогатяваш; Ръката Божия като е пълна с вода. Ти промишляваш жито за тях, Когато така си приготвил земята:
Ти турбуєшся про землю й напуваєш її, збагачуєш її щедро. Потік Божий повний води – Ти готуєш людям зерно, бо так влаштував Ти землю.
10 Като напояваш нейните бразди Изравняваш буците й; Като я размекваш с капките на дъжда Благославяш поникналото от нея;
Ти зволожуєш її ріллю, рівняєш її борозни, розм’якшуєш рясними дощами, благословляєш її збіжжя.
11 Върху годината на благостта Си туряш венец, И от следите Ти капе тлъстина;
Ти увінчуєш рік добротою Своєю, і стежки Твої крапають жиром.
12 Пасбищата на пустинята капят от изобилията си, И хълмовете се опасват с радост;
Крапають вологою пустельні пасовища, і радістю оперізуються пагорби.
13 Ливадите се обличат със стада, И долините се покриват с жито; Възклицават, още и пеят.
Луги вдяглися отарами худоби, і долини вкрилися зерном. [Усі] радісно вигукують і співають!

< Псалми 65 >