Псалми 64

1 За първия певец. Давидов псалом. Послушай гласа ми, Боже, като се оплаквам; Опази живота ми от страх от неприятеля.

Чуј, Боже, глас мој у јаду мом; од страшног непријатеља сачувај живот мој.

2 Покрий ме от тайния съвет на злодейците, От сганта на беззаконниците,

Сакриј ме од гомиле безаконика, од чете злочинаца,

3 Които острят езика си като меч, И прицелват горчиви думи като стрели,

Који наоштрише језик свој као мач, стрељају речима, које задају ране,

4 За да устрелят тайно непорочния; Внезапно го устрелват, и не се боят.

Да би из потаје убили правога. Изненада ударају на њ и не боје се;

5 Насърчават се в едно зло намерение, Наговарят се да поставят скришно примки, И казват: Кой ще ги види?

Утврђују себе у злим намерама, договарају се како ће замке сакрити, веле: Ко ће их видети?

6 Измислят беззакония; Думат: Изпълнихме добре обмислено намерение. А и вътрешната мисъл и сърцето на всеки от тях са дълбоки.

Измишљају злочинства и говоре: Свршено је! Шта ће се радити, смишљено је! А шта је унутра и срце у човека дубоко је.

7 Но Бог ще ги устрели; От внезапна стрела ще бъдат ранени.

Али ће их Бог поразити; удариће их стрела изненада.

8 Така собственият им език, като ги осъжда, ще ги спъне; Всички, които ги гледат, ще поклащат глава.

Обориће један другог језиком својим. Ко их год види, бежаће од њих.

9 И всички човеци ще се убоят; Ще разгласят делото на Бога, Защото ще разберат действието Му.

Сви ће се људи бојати и казиваће чудо Божије, и познаће у томе дело Његово.

10 Праведният ще се развесели в Господа, и ще уповава на Него; И ще се хвалят всички, които са с право сърце.

А праведник ће се веселити о Господу и уздаће се у Њега, и хвалиће се сви који су правог срца.