Псалми 47

1 За първия певец, псалом на Кореевите синове. Ръкопляскайте, всички племена. Викнете към Бога с глас на тържество.

Aka mawt ham Korah ca rhoek kah Tingtoenglung Pilnam boeih loh kut paeng uh lamtah tamlung ol neh Pathen taengah yuhui uh lah.

2 Защото Господ Всевишният е страшен, Велик цар е над цялата земя.

Khohni Yahweh tah rhih om tloe tih diklai pum kah manghai tanglue la om.

3 Покори племена под нас, И народи под нозете ни.

Pilnam rhoek te mamih hmuila, namtu rhoek te mamih kho hmuila a hlak.

4 Избра за нас наследството ни, Превъзходната земя на Якова, когото възлюби. (Села)

A lungnah Jakob kah a mingthennah, mamih kah rho te mamih ham a tuek. (Selah)

5 Възлезе Бог с възклицание Господ с пълен глас.

Pathen tah tamlung neh, BOEIPA tah tuki ol neh luei coeng.

6 Пейте на Бога, пейте; Пейте на нашия цар, пейте.

Pathen te tingtoeng uh, tingtoeng uh, mamih kah manghai te tingtoeng uh, tingtoeng uh.

7 Защото Бог е цар на цялата земя; Пейте с разбиране.

Diklai pum kah Pathen Manghai he hlohlai neh tingtoeng uh.

8 Бог царува над народите; Бог седи на светия Си престол.

Pathen tah Namtom boeih soah manghai coeng tih Pathen tah amah kah hmuencim ngolkhoel dongah ngol.

9 Началниците на племената се събраха, За да станат люде на Бога Авраамов; Защото земните защитници принадлежат Богу, Който е превъзвишен.

Diklai photling rhoek he Pathen hut la om tih a thueng soeh dongah pilnam hlangcong rhoek loh Abraham Pathen kah pilnam a tingtun thiluh.