Псалми 46
1 За първия певец, на Кореевите синове. Песен за женски хор. Бог е нам прибежище и сила, Винаги изпитана помощ в напасти,
Mazmur kaum Korah. Untuk pemimpin kor. Dengan lagu Alamot. Allah adalah perlindungan dan kekuatan kita; Ia selalu siap dan mampu menolong dalam kesesakan.
2 Затова няма да се уплашим, ако би се и земята поклатила, И планините се поместили всред моретата,
Maka kita tidak takut, biarpun bumi bergoncang, dan gunung-gunung tenggelam ke dasar lautan;
3 Ако и да бучат и да се вълнуват водите им, И планините да се тресат от надигането им. (Села)
biar laut mengamuk dan bergelora, dan bukit-bukit gemetar oleh pukulannya.
4 Има една река, чиито води веселят Божия град, Свето място, гдето обитава Всевишният.
Ada aliran sungai yang menggembirakan kota Allah, tempat kediaman Allah Yang Mahatinggi.
5 Бог е всред него; той няма да се поклати; Бог ще му помогне, и то при зазоряване.
Allah berdiam di sana, maka kota itu takkan musnah; Ia akan menolongnya waktu fajar merekah.
6 Развълнуваха се народите, разклатиха се царствата; Издаде Той гласа си; земята се разтопи.
Allah mengguntur, maka bumi hancur luluh; bangsa-bangsa gempar, kerajaan-kerajaan runtuh.
7 Господ на Силите е с нас; Прибежище е нам Якововият Бог (Села)
TUHAN Yang Mahakuasa menyertai kita, Allah Yakub melindungi kita.
8 Дойдете та вижте делата на Господа, Какви опустошения е направил на земята.
Mari, lihatlah apa yang dikerjakan TUHAN; betapa menakjubkan karya-Nya di bumi!
9 Прави да престанат войните до края на земята; Строшава лък и строшава копие; Изгаря с огън колесници.
Ia menghentikan peperangan di seluruh dunia, busur dan lembing dihancurkan-Nya, perisai-perisai bundar dibakar-Nya.
10 Млъкнете и знайте, че Аз съм Бог, Ще се възвиша между народите, Ще се възвиша на земята.
Kata-Nya, "Berhentilah berperang; ketahuilah, Aku ini Allah, Aku agung di antara bangsa-bangsa, agung di seluruh bumi."
11 Господ на Силите е с нас; Прибежище е нам Якововият Бог. (Села)
TUHAN Yang Mahakuasa menyertai kita, Allah Yakub melindungi kita.
