Псалми 36
1 За първия певец. Псалом на Господния слуга Давида. Беззаконието на нечестивия свидетелствува на вътрешното ми сърце, Че чрез очите ми няма страх от Бога.
В конец, отроку Господню Давиду. Глаголет пребеззаконный согрешати в себе: несть страха Божия пред очима его:
2 Защото той се лъже в своите очи. Че беззаконието му няма да се открие и да се намрази,
яко ульсти пред ним обрести беззаконие свое, и возненавидети.
3 Думите на устата му са беззаконие и измама; Той не иска да бъде разумен за да прави добро.
Глаголы уст его беззаконие и лесть: не восхоте разумети еже ублажити.
4 Беззаконие измислюва на леглото си; Застава на недобър път; злото не мрази.
Беззаконие помысли на ложи своем: предста всякому пути неблагу, о злобе же не негодова.
5 Господи, Твоето милосърдие стига до небето, Верността Ти до облаците;
Господи, на небеси милость Твоя, и истина Твоя до облак:
6 Правдата Ти е като великолепните планини; Съдбите Ти са бездна голяма; Ти, Господи, запазваш човеци и животни.
правда Твоя яко горы Божия, судбы Твоя бездна многа: человеки и скоты спасеши, Господи.
7 Колко е скъпоценно Твоето милосърдие, Боже! Затова човешките чада прибягват под покрива на крилата Ти.
Яко умножил еси милость Твою, Боже: сынове же человечестии в крове крилу Твоею надеятися имут.
8 Ще се напояват от най-доброто на дома Ти. И от ръката на Твоите сладости ще им дадеш да пият.
Упиются от тука дому Твоего, и потоком сладости Твоея напоиши я.
9 Защото у Тебе е изворът на живота, В Твоята светлина ще видим светлина.
Яко у Тебе источник живота, во свете Твоем узрим свет.
10 Простирай милосърдието Си към ония, които Те познават, И правдата Си към ония, които са с право сърце.
Пробави милость Твою ведущым Тя и правду Твою правым сердцем.
11 Нека не дойде против мене ногата на горделивите, Нито ръката на нечестивите да ме поклати.
Да не приидет мне нога гордыни, и рука грешнича да не подвижит мене.
12 Там паднаха ония, които вършат беззаконие; Повалиха си и не ще могат да станат.
Тамо падоша вси делающии беззаконие: изриновени быша, и не возмогут стати.
