Псалми 3
1 Псалом на Давида, когато бягаше от сина си Авесалома. Господи, колко се умножиха противниците ми! Мнозина въстават против мене.
Mazmur Daud, ketika ia lari dari Absalom, anaknya. Ya TUHAN, betapa banyaknya lawanku! Banyak orang yang bangkit menyerang aku;
2 Мнозина думат за моята душа: Няма за него помощ в Бога. (Села)
banyak orang yang berkata tentang aku: "Baginya tidak ada pertolongan dari pada Allah." (Sela)
3 Но Ти, Господи, си щит около мене, Слава моя и Тоя, Който възвишава главата ми.
Tetapi Engkau, TUHAN, adalah perisai yang melindungi aku, Engkaulah kemuliaanku dan yang mengangkat kepalaku.
4 С глас извиках, към Господа; И Той ме послуша от светия си хълм. (Села)
Dengan nyaring aku berseru kepada TUHAN, dan Ia menjawab aku dari gunung-Nya yang kudus. (Sela)
5 И аз легнах и спах; Станах; защото Господ ме поддържа.
Aku membaringkan diri, lalu tidur; aku bangun, sebab TUHAN menopang aku!
6 Няма да се боя от десетки хиляди от людете, Които навред са се поставили против мене.
Aku tidak takut kepada puluhan ribu orang yang siap mengepung aku.
7 Стани, Господи; спаси ме, Боже мой; Защото Ти си поразил в челюстта всичките ми неприятели; Строшил си зъбите на нечестивите.
Bangkitlah, TUHAN, tolonglah aku, ya Allahku! Ya, Engkau telah memukul rahang semua musuhku, dan mematahkan gigi orang-orang fasik.
8 От Господа е спасението. Върху Твоите люде нека бъде спасението Ти. (Села)
Dari TUHAN datang pertolongan. Berkat-Mu atas umat-Mu! (Sela)
