Псалми 3
1 Псалом на Давида, когато бягаше от сина си Авесалома. Господи, колко се умножиха противниците ми! Мнозина въстават против мене.
JEOVA, jafa muna manlajyan y enimigujo! Megae mangajulo contra guajo.
2 Мнозина думат за моята душа: Няма за него помощ в Бога. (Села)
Megae umaalog ni y antijo: Taya inayuda para güiya, gui as Yuus. (Sila)
3 Но Ти, Господи, си щит около мене, Слава моя и Тоя, Който възвишава главата ми.
Lao jago, O Jeova, jago y patang gui oriyajo; y minalagjo yan ayo ni y janacajulo y ilujo.
4 С глас извиках, към Господа; И Той ме послуша от светия си хълм. (Села)
Ya y inagangjo juagang si Jeova, ya güiyaja umopeyo gui santos na ogsoña. (Sila)
5 И аз легнах и спах; Станах; защото Господ ме поддържа.
Bae juason ya maegoyo; ya magmatayo; sa si Jeova gumuguutyo.
6 Няма да се боя от десетки хиляди от людете, Които навред са се поставили против мене.
Ti maañaoyo nu y dies mit na taotao, ni y mapolo sija gui oriyajo contra guajo.
7 Стани, Господи; спаси ме, Боже мой; Защото Ти си поразил в челюстта всичките ми неприятели; Строшил си зъбите на нечестивите.
Cajulo, O Jeova; nalibre yo, O Yuusso: sa jago manalamen todo y enimigujo ni y guijadas; y nifen y manaelaye unyamag.
8 От Господа е спасението. Върху Твоите люде нека бъде спасението Ти. (Села)
Gui as Jeova nae gaegue y satbasion: ya y taotaomo nae gaegue y bendisonmo. (Sila)
