Псалми 20

1 За първия певец. Давидов псалом. Господ да те послуша в скръбен ден; Името на Бога Яковов да те постави на високо!

Musiqi rəhbəri üçün. Davudun məzmuru. Dar gündə Rəbb sənə cavab versin, Yaqubun Allahının ismi səni hifz etsin!

2 Да ти прати помощ от светилището, И да те подкрепи от Сион!

Müqəddəs məskənindən köməyinə çatsın, Siondan sənə dayaq olsun!

3 Да си спомни всичките твои приноси, И да приеме всеизгарянето ти! (Села)

Bütün təqdimlərindən razı qalsın, Yandırma qurbanların qəbul olunsun! (Sela)

4 Да ти даде според желанието на сърцето ти, И да изпълни всяко твое намерение!

O səni ürəyinin istəyinə çatdırsın, Hər bir niyyətini yerinə yetirsin!

5 В спасението Ти ще се зарадваме, И в името на нашия Бог ще издигнем знамена. Господ да изпълни всичките твои прошения!

Biz sənin zəfərlərinə mədh oxuyarıq, Allahımız naminə bayraqlarımızı qaldırarıq! Rəbb səni hər bir diləyinə çatdırsın!

6 Сега зная, че Господ избави помазаника Си; Що го слуша от своето Си небе Със спасителна сила на десницата Си.

İndi bildim ki, Rəbb məsh etdiyinə zəfərlər verər, Müqəddəs səmasından ona cavab göndərər, Sağ əlinin qüdrəti onu qalib edər.

7 Едни споменават колесници, а други коне; Но ние ще споменем името на Господа нашия Бог.

Bəziləri döyüş arabaları, bəziləri atları ilə öyünür, Bizsə Allahımız Rəbbin adı ilə öyünürük.

8 Те се спънаха и паднаха; А ние станахме и се изправихме.

Onlar büdrəyəcəklər, yıxılacaqlar, Bizsə qalxıb dik duracağıq.

9 Господи пази! Нека ни послуша Царят, когато Го призовем.

Ya Rəbb, Sən padşaha zəfər ver, Səni çağırarkən bizə cavab ver.