Псалми 149

1 Алилуя! Пейте на Господа нова песен, И хвалете името Му в събранието на светиите.

Алілу́я!

2 Нека се весели Израил за Създателя си; Нека се радват сионовите чада за Царя си,

Хай Ізраїль радіє Творце́м своїм, хай Царем своїм тішаться діти Сіону!

3 Нека хвалят името Му с хороиграние: С тъпанче и арфа нека Му пеят хваления.

Нехай славлять Ім'я́ Його та́нцем, нехай виграва́ють для Нього на бу́бні та гу́слах,

4 Защото Господ има благоволение към людете Си; Ще украси кротките с победа.

бо знахо́дить Господь уподо́бу в наро́ді Своїм, прикраша́є покірних спасі́нням!

5 Светиите ще тържествуват славно, Ще се радват на леглата си.

Хай радіють у славі святі, хай співають на ло́жах своїх,

6 Славословия към Бога ще бъдат в устата им. И меч остър от двете страни на ръката им,

просла́влення Бога — на їхніх уста́х, а меч обосі́чний — ув їхніх рука́х,

7 За да отдават възмездие на народите И наказание на племената,

щоб чинити між племе́нами по́мсту, між наро́дами — ка́ри,

8 За да вържат царете им с вериги, И благородните им с железни окови,

щоб їхніх царів пов'язати кайда́нами, а їхніх вельмо́ж — ланцюга́ми,

9 За да извършат над тях написания съд! Тая част принадлежи на всички Негови светии. Алилуя.

щоб між ними чини́ти суд написаний! Він — вели́чність для всіх богобі́йних! Алілу́я!