Псалми 148
1 Алилуя! Хвалете Господа от небесата; Хвалете Го във височините.
Praise YAH! Praise YHWH from the heavens, Praise Him in high places.
2 Хвалете Го, всички ангели Негови; Хвалете Го, всички войнства Негови.
Praise Him, all His messengers, Praise Him, all His hosts.
3 Хвалете Го, слънце и луно; Хвалете Го, всички светли звезди.
Praise Him, sun and moon, Praise Him, all stars of light.
4 Хвалете Го, вие висши небеса, И води, които сте над небесата.
Praise Him, heavens of heavens, And you waters that are above the heavens.
5 Нека хвалят името на Господа; Защото Той заповяда, и те се създадоха;
They praise the Name of YHWH, For He commanded, and they were created.
6 И утвърди го от века и до века, Като издаде постановление, което няма да премине.
And He establishes them forever and for all time, He gave a statute, and they do not pass over.
7 Хвалете Господа от земята, Вие морски чудовища и всички бездни,
Praise YHWH from the earth, Dragons and all deeps,
8 Огън и град, сняг и пара, Бурен вятър, който изпълнява словото Му,
Fire and hail, snow and vapor, Whirlwind doing His word;
9 Планини и всички хълмове, Плодовити дървета и всички кедри,
The mountains and all heights, Fruit tree, and all cedars,
10 Зверове и всички животни, Животни и крилати птици,
The wild beast, and all livestock, Creeping thing, and winged bird,
11 Земни царе и всички племена, Князе и всички земни съдии,
Kings of earth, and all peoples, Chiefs, and all judges of earth,
12 Юноши и девици, Старци и младежи,
Young men, and also maidens, Aged men, with youths,
13 Нека хвалят името на Господа; Защото само Неговото име е превъзнесено, Славата Му е над земята и небето.
They praise the Name of YHWH, For His Name alone has been set on high, His splendor [is] above earth and heavens.
14 И Той е възвисил рога на людете Си, Славата на всичките Си светии, На израилтяните, люде, които са близки Нему. Алилуя!
And He exalts the horn of His people, The praise of all His saints, Of the sons of Israel, A people near Him. Praise YAH!
