Псалми 148
1 Алилуя! Хвалете Господа от небесата; Хвалете Го във височините.
FANMANALABA jamyo as Jeova. Fanmanalaba jamyo as Jeova desde y langet: Fanmalaba nu güiya guiya jululo.
2 Хвалете Го, всички ангели Негови; Хвалете Го, всички войнства Негови.
Fanmanalaba jamyo nu güiya, todo y angjetña: fanmanalaba jamyo nu güiya todo y inetnon sendaluña.
3 Хвалете Го, слънце и луно; Хвалете Го, всички светли звезди.
Fanmanalaba jamyo nu güiya, atdao an pulan: fanmanalaba jamyo nu güiya todo y pution ni y maniina.
4 Хвалете Го, вие висши небеса, И води, които сте над небесата.
Fanmanalaba jamyo nu güiya, langet sija y langet sija, yan y janom sija ni y mangaegue gui jilo y langet.
5 Нека хвалят името на Господа; Защото Той заповяда, и те се създадоха;
Polo sija ya ujaalaba y naan Jeova: sa manago, ya sija manfatinas.
6 И утвърди го от века и до века, Като издаде постановление, което няма да премине.
Güiya guinin plumanta sija locue para taejinecog yan taejinecog: jafatinas y tinago na tu ufalofan.
7 Хвалете Господа от земята, Вие морски чудовища и всички бездни,
Fanmanalaba jamyo as Jeova desde y tano, jamyo ni y mandadao gui tinadong tase, yan todo y manadong.
8 Огън и град, сняг и пара, Бурен вятър, който изпълнява словото Му,
Y guafe yan graniso; niebe yan asgon: manglo pagyo ni y cumumple y sinanganña:
9 Планини и всички хълмове, Плодовити дървета и всички кедри,
Ogso sija yan todo y sabana; manmanogcha na trongcon jayo yan todo y sedrosija;
10 Зверове и всички животни, Животни и крилати птици,
Gâgâ yan todo y guaca; mangucunanas na gâgâ, yan y mangugupo na pajaro.
11 Земни царе и всички племена, Князе и всички земни съдии,
Ray sija y tano yan todo y taotao sija. Prinsipe sija, yan todo y jues y tano:
12 Юноши и девици, Старци и младежи,
Y manfamaguon na lalaje, yan famalaoan: y manamco na taotao, yan famaguon:
13 Нека хвалят името на Господа; Защото само Неговото име е превъзнесено, Славата Му е над земята и небето.
Polo sija ya ujaalaba y naan Jeova: sa y naanñaja guefmanataquilo: y minalagña gui jilo tano yan y langet.
14 И Той е възвисил рога на людете Си, Славата на всичките Си светии, На израилтяните, люде, които са близки Нему. Алилуя!
Jagasja jajatsa julo locue y canggelon taotaoña; y tininan todo y mañantosña sija; magajet na sija y famaguon Israel, y taotao sija ni y manjijot guiya güiya. Fanmanalaba jamyo as Jeova.
