Псалми 146

1 Алилуя! Хвали Господа душе моя.

سپاس بر خداوند! ای جان من، خداوند را ستایش کن.

2 Ще хваля Господа докато съм жив, Ще пея хваление на моя Бог догдето съществувам.

آری، تا زنده‌ام خداوند را سپاس خواهم گفت؛ تا نفس دارم خدای خود را ستایش خواهم کرد.

3 Не уповавай на князе, Нито на човешки син, в когото няма помощ.

بر رهبران انسانی توکل نکنید؛ آنها همگی فانی هستند و قادر به نجات دادن نیستند.

4 Излиза ли духът му, той се връща в земята си; В тоя същий ден загиват намеренията му.

وقتی آنها می‌میرند به خاک باز می‌گردند و تمام نقشه‌هایشان نقش بر آب می‌شود!

5 Блажен оня, чиито помощник е Якововият Бог, Чиято надежда е на Господа неговия Бог,

اما خوشا به حال کسی که خدای یعقوب مددکار اوست و امیدش بر یهوه، خدای او می‌باشد،

6 Който направи небето и земята, Морето и всичко що е в тях, - Който пази вярност до века;

همان خدایی که آسمان و زمین و دریا و آنچه را که در آنهاست، آفرید. او خدایی است که همیشه نسبت به وعده‌هایش امین می‌ماند،

7 Който извършва правосъдие за угнетените, Който дава храна на гладните. Господ ръзвързва вързаните.

به داد مظلومان می‌رسد، و گرسنگان را سیر می‌کند. خداوند اسیران را آزاد می‌سازد،

8 Господ отваря очите на слепите; Господ изправя сгърбените; Господ люби праведните,

چشمان کوران را باز می‌کند و آنان را که زیر بار مشقت خم شده‌اند، راست می‌گرداند. خداوند عادلان را دوست دارد،

9 Господ пази чужденците; Поддържа сирачето и вдовицата; А пътят на нечестивите превръща.

از غریبان محافظت می‌کند، از یتیمان و بیوه‌زنان نگهداری می‌نماید؛ اما نقشه‌های شریران را نقش بر آب می‌کند.

10 Господ ще царува до века, Твоят Бог, Сионе, из род в род. Алилуя!

خداوند تا ابد سلطنت می‌نماید. ای اورشلیم، خدای تو در طی تمام دورانها حکمرانی خواهد کرد. خداوند را سپاس باد!