Псалми 136
1 Славете Господа, защото е благ, Защото милостта Му трае до века;
Aduceți mulțumiri DOMNULUI, căci este bun, că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
2 Славете Бога на боговете, Защото милостта Му трае до века;
Aduceți mulțumiri Dumnezeului dumnezeilor, că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
3 Славете Господа на господарите, Защото милостта Му трае до века.
Aduceți mulțumiri Domnului domnilor, că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
4 Който Един върши велики чудеса, Защото милостта Му трае до века;
Lui, care singur face mari minuni; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
5 Който с мъдрост направи небесата, Защото милостта Му трае до века;
Lui, care prin înțelepciune a făcut cerurile; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
6 Който простря земята върху водите, Защото милостта Му трае до века;
Lui, care a întins pământul deasupra apelor; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
7 Който направи големи светила, Защото милостта Му трае до века;
Lui, care a făcut mari luminători; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
8 Слънцето за да владее деня, Защото милостта Му трае до века;
Soarele să stăpânească ziua; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
9 Луната и звездите за да владеят нощта, Защото милостта Му трае до века;
Luna și stelele să stăpânească noaptea; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
10 Който порази египтяните в първородните им, Защото милостта Му трае до века;
Lui, care a lovit Egiptul în întâii lor născuți; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna;
11 И изведе Израиля изсред тях, Защото милостта Му трае до века;
Și a scos pe Israel dintre ei; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna;
12 С мощна ръка и с издигната мишца, Защото милостта Му трае до века;
Cu mână puternică și cu braț întins; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
13 Който раздели Червеното море на две части, Защото милостта Му трае до века;
Lui, care a despărțit Marea Roșie în două; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
14 И преведе Израиля презсред него, Защото милостта Му трае до века;
Și a făcut pe Israel să treacă prin mijlocul acesteia; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
15 Който повали Фараона и множеството му в Червеното море, Защото милостта Му трае до века;
Dar a doborât pe Faraon și oștirea lui în Marea Roșie; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
16 Който преведе людете Си през пустинята, Защото милостта Му трае до века;
Lui, care și-a condus poporul prin pustie; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
17 Който порази велики царе, Защото милостта Му трае до века;
Lui, care a lovit împărați mari; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
18 И изби прочути царе, Защото милостта Му трае до века;
Și a ucis împărați faimoși; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
19 Аморейския цар Сион, Защото милостта Му трае до века;
Pe Sihon, împăratul Amoriților; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna;
20 И васанския цар Ог, Защото милостта Му трае до века
Și pe Og, împăratul Basanului; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
21 И даде земята им в наследство, Защото милостта Му трае до века.
Și a dat țara lor ca moștenire; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
22 В наследство на слугата Си Израил, Защото милостта Му трае до века.
Ca moștenire lui Israel, servitorul său; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
23 Който си спомни за нас в унижението ни, Защото милостта Му трае до века;
El, care și-a amintit de noi în starea noastră înjosită; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
24 И ни избави от противниците ни, Защото милостта Му трае до века;
Și ne-a răscumpărat de la dușmanii noștri; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
25 Който дава храна на всяка твар, Защото милостта Му трае до века;
El, care dă hrană la toată făptura; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
26 Славете небесния Бог, Защото милостта Му трае до века.
Aduceți mulțumiri Dumnezeului cerului, că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
