Псалми 135
1 Алилуя. Хвалете името Господно. Хвалете Го, вие слуги Господни,
Yahweh Pakai chu thangvah un! Yahweh Pakai min chu thangvah un! Yahweh Pakai lhacha ten Ama chu thang vah un,
2 Които престоявате в дома Господен, В дворовете на дома на нашия Бог.
Nangho Yahweh Pakai lhacha na tong, Elohim Pathen, houin sung a natong ten.
3 Хвалете Господа, защото е благ Господ, Пейте хваления на името Му, защото това е угодно.
Yahweh Pakai chu aphatna jeh'in thangvah'un; amin ngaitah chu vahchoilan domsangun.
4 Защото Господ избра Якова за Себе Си, Израиля за Свое собствено притежание.
Ajeh chu Yahweh Pakai in Jacob chu Ama a dingmong monga alhen ahin, Israel chu atumbeh'a amagou dinga agon ahi.
5 Защото аз познах, че Господ е велик, И че нашият Господ е над всичките богове
Keiman Yahweh Pakai aletna leh aloupina chu kahen, iPakai u Yahweh hi pathen dang sanga lenjo le loupijo ahi.
6 Господ прави всичко що Му е угодно На небето и на земята, в моретата и във всичките бездни.
Yahweh Pakai in van le leiset chunga hin, twikanglen thuh sunga hin Aman along lhaina a adeidei abol ahi.
7 Повдига пари от краищата на земята, Прави светкавици за дъжда, Изважда ветрове из съкровищниците Си.
Aman meiho jonghi leiset chunga kon a alentousah ahin, Aman gojuh pet in koljong aphetsah'in, huijong hi athilkholna a kon in ahin lhadohjin ahi.
8 Той е Който порази египетските първородни И на човек и на животно.
Aman Egypt te insunga chun ainson in mihemle ganhing jong apeng masa jouse ana sugam in ahi.
9 Изпрати знамения и чудеса всред тебе, Египте, Върху Фараона и върху всичките му слуги.
Aman Egypt a chun Pharoah le amipi jouse douna in datmo umtah thil kidangho ana tongdoh'in ahi.
10 Той е. Който порази големите народи И изби силни царе.
Aman namlentah tah ho anavolhun leng thupi tahtah hojong ana satchap e.
11 Аморейския цар Сион, И васанския цар Ог, И всичките ханаански царства
Amor lengpa Sihon, Bashan lengpa Og chuleh Caanan lengho jouse anathat gam in ahi.
12 И даде земята им в наследство, Наследство на людете Си Израил.
Aman agam u chu Ama goulo Israelte gamtum dingin anapen ahi.
13 Името Ти, Господи, пребъдва до века, Споменът Ти, Господи, из род в род.
O Yahweh Pakai namin hi tonsot a umjing ding ahi.
14 Защото Господ ще съди людете Си, И ще се покае за скърбите на слугите Си.
Ajeh chu Yahweh Pakai in amite chunga thutah'a vaihom ding asohte chunga khotona aneiding ahi.
15 Идолите на народите са сребро и злато, Направа на човешки ръце.
Chitin namtinte doilim hohi sana le dangka maimai mihem in asemthubou ahi.
16 Уста имат, но не говорят; Очи имат, но не виждат;
Amahon kam anei un ima aseithei pouvin, mit anei un ima amuthei pouvin,
17 Уши имат, но не чуват; Нито има дишане в устата им.
kol anei un ima ajathei pouvin nahkui anei un ima anahthei pouvin ahi.
18 Подобни на тях ще станат ония, които ги правят, Както и всеки, който уповава на тях.
Doilim semthu ho jouse le hiche tahsanho jouse chu hitobang ngen ahiuve.
19 Доме Израилев, благославяйте Господа; Доме Ааронов, благославяйте Господа;
Vo Israel Yahweh Pakai chu thangvah'un! O thempu Aaron chilhahho, Yahweh Pakai chu thangvah'un,
20 Доме Левиев, благославяйте Господа; Вие, които се боите от Господа, благославяйте Господа;
O Levite Yahweh Pakai chu thangvah'un! Nangho Yahweh Pakai ginna neijouse Yahweh Pakai chu thangvah'un!
21 Благословен да бъде от Сион Господ, Който обитава в Ерусалим. Алилуя.
Zion'a kon in Yahweh Pakai chu thangvah'un ajeh chu Ama Jerusalema hin achengin ahi. Yahweh Pakai chu thangvah'un!
