Псалми 130

1 Песен на възкачванията. Из дълбочините виках към Тебе, Господи.

Faarfannaa ol baʼuu. Yaa Waaqayyo, ani boolla gad fagoo keessaa sitti nan iyyadha;

2 Господи, послушай гласа ми; Нека бъдат ушите Ти внимателни на гласа на молбата ми.

yaa Gooftaa, sagalee koo dhagaʼi. Gurri kees sagalee waammata koo xiyyeeffatee haa dhagaʼu.

3 Ако би забелязал беззаконията, Господи, То кой, Господи, би могъл да устои?

Yaa Waaqayyo, utuu ati cubbuu lakkooftee, yaa gooftaa silaa eenyutu dhaabachuu dandaʼa?

4 При тебе обаче няма прощение За да ти се боят.

Garuu dhiifamni si bira jira; kanaaf ati ni sodaatamta.

5 Чакам Господа, душата ми чака, И на словото Му уповавам.

Ani Waaqayyoon nan eeggadha; lubbuun koos isa eeggatti; dubbii isaas nan abdadha.

6 Душата ми очаква Господа Повече от ония, които очакват зората, Да! повече от очакващите зората.

Eegdota barii lafaa eeggatan caalaa, dhugumaan eegdota barii lafaa eeggatan caalaa lubbuun koo Gooftaa eeggatti.

7 Нека се надява Израил на Господа; Защото Господ е милостта, И у Него е пълното изкупление;

Yaa Israaʼel, ati Waaqayyoon abdadhu; Waaqayyo bira jaalalli dhuma hin qabne, furiin guutuunis ni jiraatii.

8 И Той ще изкупи Израиля От всичките му беззакония.

Inni mataan isaa cubbuu isaanii hundumaa irraa Israaʼelin ni fura.