Псалми 130

1 Песен на възкачванията. Из дълбочините виках към Тебе, Господи.

Svētku dziesma. No dziļumiem es Tevi piesaucu, Kungs.

2 Господи, послушай гласа ми; Нека бъдат ушите Ти внимателни на гласа на молбата ми.

Ak Kungs, klausi manu balsi, lai Tavas ausis uzmana uz manas sirds lūgšanas balsi.

3 Ако би забелязал беззаконията, Господи, То кой, Господи, би могъл да устои?

Ja Tu, Kungs, gribi noziegumus pielīdzināt, - ak Kungs, kas pastāvēs?

4 При тебе обаче няма прощение За да ти се боят.

Bet pie Tevis ir piedošana, lai Tevi bīstas.

5 Чакам Господа, душата ми чака, И на словото Му уповавам.

Es gaidu uz To Kungu, mana dvēsele gaida, un es ceru uz Viņa vārdu.

6 Душата ми очаква Господа Повече от ония, които очакват зората, Да! повече от очакващите зората.

Mana dvēsele gaida uz To Kungu vairāk nekā uz rīta gaismu sargi, kas rītu gaida.

7 Нека се надява Израил на Господа; Защото Господ е милостта, И у Него е пълното изкупление;

Israēls lai cerē uz To Kungu, jo pie Tā Kunga ir žēlastība un daudz pestīšanas pie Viņa.

8 И Той ще изкупи Израиля От всичките му беззакония.

Un Viņš atpestīs Israēli no visiem viņa noziegumiem.