Псалми 130

1 Песен на възкачванията. Из дълбочините виках към Тебе, Господи.

Waƙar haurawa. Daga cikin zurfafa na yi kuka gare ka, ya Ubangiji;

2 Господи, послушай гласа ми; Нека бъдат ушите Ти внимателни на гласа на молбата ми.

Ya Ubangiji, ka ji muryata. Bari kunnuwanka su saurara ga kukata ta neman jinƙai.

3 Ако би забелязал беззаконията, Господи, То кой, Господи, би могъл да устои?

In kai, ya Ubangiji, za ka lissafta zunubai, Ya Ubangiji, wa zai tsaya?

4 При тебе обаче няма прощение За да ти се боят.

Amma tare da kai akwai gafartawa, saboda haka ake tsoronka.

5 Чакам Господа, душата ми чака, И на словото Му уповавам.

Zan jira Ubangiji, raina zai jira, kuma a cikin maganarsa na sa zuciyata.

6 Душата ми очаква Господа Повече от ония, които очакват зората, Да! повече от очакващите зората.

Raina na jiran Ubangiji fiye da yadda mai tsaro yakan jira safiya, fiye da yadda mai tsaro yakan jira safiya.

7 Нека се надява Израил на Господа; Защото Господ е милостта, И у Него е пълното изкупление;

Ya Isra’ila, sa zuciya ga Ubangiji, gama tare da Ubangiji akwai ƙauna marar ƙarewa kuma tare da shi akwai cikakkiyar fansa.

8 И Той ще изкупи Израиля От всичките му беззакония.

Shi kansa zai fanshi Isra’ila daga dukan zunubansu.