Псалми 130

1 Песен на възкачванията. Из дълбочините виках към Тебе, Господи.

Thaburi ya Agendi Wee Jehova-rĩ, ndĩragũkaĩra ndĩ o kũrĩa kũriku;

2 Господи, послушай гласа ми; Нека бъдат ушите Ти внимателни на гласа на молбата ми.

Wee Jehova, igua mũgambo wakwa. Matũ maku nĩmaigue ngĩgũkaĩra ũnjiguĩre tha.

3 Ако би забелязал беззаконията, Господи, То кой, Господи, би могъл да устои?

Wee Jehova, korwo no ũtare maita marĩa tũkwĩhagĩria-rĩ, nũũ ũngĩgwĩtiiria, Wee Jehova?

4 При тебе обаче няма прощение За да ти се боят.

No rĩrĩ, Wee nĩũrekanagĩra; nĩ ũndũ ũcio nĩwĩtigĩrĩtwo.

5 Чакам Господа, душата ми чака, И на словото Му уповавам.

Njetagĩrĩra Jehova, ngoro yakwa nĩĩmwetereire, niĩ ndĩĩhokaga kiugo gĩake.

6 Душата ми очаква Господа Повече от ония, които очакват зората, Да! повече от очакващите зората.

Ngoro yakwa yetagĩrĩra Jehova, gũkĩra ũrĩa arangĩri metagĩrĩra rũciinĩ gũkĩe, ĩĩ-ni, gũkĩra ũrĩa arangĩri metagĩrĩra rũciinĩ gũkĩe.

7 Нека се надява Израил на Господа; Защото Господ е милостта, И у Него е пълното изкупление;

Wee Isiraeli, wĩhokage Jehova, nĩgũkorwo harĩ Jehova he wendo ũrĩa ũtathiraga, na ningĩ harĩ we harĩ na ũhonokio kũna.

8 И Той ще изкупи Израиля От всичките му беззакония.

We mwene nĩagakũũra Isiraeli kuuma mehia-inĩ mao mothe.