Псалми 129

1 Песен на възкачванията. Много пъти са ме наскърбявали от младостта ми до сега, (Нека рече сега Израил),

שיר המעלות רבת צררוני מנעורי יאמר נא ישראל׃

2 Много пъти са ме наскърбявали от младостта си до сега, Но не ми надвиха.

רבת צררוני מנעורי גם לא יכלו לי׃

3 Орачите ораха по гърба ми, Проточиха дълги браздите си.

על גבי חרשו חרשים האריכו למענותם׃

4 Но Господ е праведен; Той разсече въжетата на нечестивите.

יהוה צדיק קצץ עבות רשעים׃

5 Ще се посрамят и ще се обърнат назад Всички, които мразят Сиона.

יבשו ויסגו אחור כל שנאי ציון׃

6 Ще станат като тревата на къщния покрив, Която изсъхва преди да се оскубе,

יהיו כחציר גגות שקדמת שלף יבש׃

7 С която жетварят не напълня ръката си, Нито оня, който връзва снопите, обятията си,

שלא מלא כפו קוצר וחצנו מעמר׃

8 Нито казват минувачите: Благословение Господно ще бъде на вас! Та да им отговарят: И ние ви благославяме в името Господно!

ולא אמרו העברים ברכת יהוה אליכם ברכנו אתכם בשם יהוה׃