Псалми 128

1 Песен на възкачванията. Блажен всеки, който се бои от Господа, И ходи в Неговите пътища;

Hac ilahisi Ne mutlu RAB'den korkana, O'nun yolunda yürüyene!

2 Защото ще ядеш плода от труда на ръцете си; Блажен ще бъдеш и ще благоденствуваш.

Emeğinin ürününü yiyeceksin, Mutlu ve başarılı olacaksın.

3 Жена ти ще бъде като плодовита лоза всред дома ти, Чадата ти като маслинени младоци около трапезата ти,

Eşin evinde verimli bir asma gibi olacak; Çocukların zeytin filizleri gibi sofranın çevresinde.

4 Ето, така ще се благослови човекът, Който се бои от Господа.

İşte RAB'den korkan kişi Böyle kutsanacak.

5 Господ да те благослови от Сион, И да видиш доброто на Ерусалим през всичките дни на живота си,

RAB seni Siyon'dan kutsasın! Yeruşalim'in gönencini göresin, Bütün yaşamın boyunca!

6 Дори да видиш чада от чадата си! Мир на Израиля!

Çocuklarının çocuklarını göresin! İsrail'e esenlik olsun!