Псалми 123

1 Песен на възкачванията. Издигам очите си към Тебе, Който обитаваш на небесата.

שיר המעלות אליך נשאתי את-עיני-- הישבי בשמים

2 Ето, както очите на слугите гледат към ръката на господаря им, Както очите на слугинята към ръката на господарката й. Така гледат нашите очи към Господа нашия Бог, Докле се смили за нас.

הנה כעיני עבדים אל-יד אדוניהם-- כעיני שפחה אל-יד גברתה כן עינינו אל-יהוה אלהינו-- עד שיחננו

3 Смили се за нас, Господи, смили се за нас, Защото се преситихме от презрение.

חננו יהוה חננו כי-רב שבענו בוז

4 Пресити се душата ни От надуването на охолните, И от презрението на горделивите.

רבת שבעה-לה נפשנו הלעג השאננים הבוז לגאיונים (לגאי יונים)