Псалми 121

1 Песен на възкачванията. Издигам очите си към хълмовете, От гдето иде помощта ми.

Y Cantan Quinajulo. JUJATSA julo y atadogco gui sabana: guinin mamano mague y umayuyudayo?

2 Помощта ми е от Господа, Който е направил небето и земята.

Y umayuyudayo guinin as Jeova, ni y fumatinas y langet yan y tano.

3 Той няма да остави да се поклати ногата ти; Оня, който те пази, няма да задреме.

Ti upolo y adengmo na umanacalamten: ayo y umadadajejao ti umatujog.

4 Ето, няма да задреме нито ще заспи. Оня, Който пази Израиля.

Estagüe, y umadadaje Israel ti umatujog ni ti umaego.

5 Господ ти е пазач; Господ е твой покров отдясно ти.

Si Jeova y umadadajejao: si Jeova nujongmo gui agapa na canaemo.

6 Слънцето няма да те повреди денем, Нито луната нощем.

Y atdao ti unninasague gui jaane, ni y pilan gui puenge.

7 Господ ще те пази от всяко зло; Господ ще пази душата ти.

Si Jeova uninadaje gui todo tinaelaye: güiya uadaje y antimo.

8 Господ ще пази излизането ти и влизането ти. От сега и до века.

Si Jeova uninadaje yan jumujuyongjao yan jumajalomjao, desde pago na tiempo yan para taejinecog.