Псалми 120

1 Песен на възкачванията. В бедствието си извиках към Господа; И Той ме послуша.

Hac ilahisi Sıkıntıya düşünce RAB'be seslendim; Yanıtladı beni.

2 В бедствието си извиках към Господа; И той ме послуша.

Ya RAB, kurtar canımı yalancı dudaklardan, Aldatıcı dillerden!

3 Господи, избави душата ми от лъжливи устни. И от измамлив език

Ey aldatıcı dil, RAB ne verecek sana, Daha ne verecek?

4 Изострените стрели на силен мъж, Са въглища от смрика.

Yiğidin sivri oklarıyla Retem çalısından alevli korlar!

5 Горко ми, защото странствувам в Мосох, Живея в Кидарските шатри!

Vay bana, Meşek'te garip kaldım sanki, Kedar çadırları arasında oturdum.

6 Дълго време живя душата ми С ония, които мразят мир.

Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.

7 Аз съм за мир; но когато говоря, Те са за бой.

Ben barış yanlısıyım, Ama söze başladığımda, Onlar savaşa kalkıyor!