Псалми 120

1 Песен на възкачванията. В бедствието си извиках към Господа; И Той ме послуша.

O cântare a treptelor. În strâmtorarea mea am strigat către DOMNUL și el m-a ascultat.

2 В бедствието си извиках към Господа; И той ме послуша.

Scapă-mi sufletul, DOAMNE, de buzele mincinoase și de limba înșelătoare.

3 Господи, избави душата ми от лъжливи устни. И от измамлив език

Ce ți se va da? Sau ce ți se va face, limbă mincinoasă?

4 Изострените стрели на силен мъж, Са въглища от смрика.

Săgeți ascuțite ale celui tare, cu cărbuni de ienupăr.

5 Горко ми, защото странствувам в Мосох, Живея в Кидарските шатри!

Vai mie, că locuiesc temporar în Meșec, că locuiesc în corturile Chedarului.

6 Дълго време живя душата ми С ония, които мразят мир.

Sufletul meu a locuit mult cu cel ce urăște pacea.

7 Аз съм за мир; но когато говоря, Те са за бой.

Eu sunt pentru pace, dar când vorbesc eu, ei sunt pentru război.