Псалми 120

1 Песен на възкачванията. В бедствието си извиках към Господа; И Той ме послуша.

سرود زائران به هنگام بالا رفتن به اورشلیم. وقتی در زحمت بودم، از خداوند کمک خواستم و او به داد من رسید.

2 В бедствието си извиках към Господа; И той ме послуша.

ای خداوند مرا از دست دروغگویان و مردم حیله‌گر نجات بده.

3 Господи, избави душата ми от лъжливи устни. И от измамлив език

ای حیله‌گران، می‌دانید چه در انتظار شماست؟

4 Изострените стрели на силен мъж, Са въглища от смрика.

تیرهای تیز و اخگرهای داغ!

5 Горко ми, защото странствувам в Мосох, Живея в Кидарските шатри!

شما مانند مردمان «ماشک» و خیمه نشینان «قیدار» شرور هستید. وای بر من که در بین شما زندگی می‌کنم!

6 Дълго време живя душата ми С ония, които мразят мир.

از زندگی کردن در میان این جنگ‌طلبان خسته شده‌ام.

7 Аз съм за мир; но когато говоря, Те са за бой.

من صلح را دوست دارم، اما آنان طرفدار جنگ هستند و به سخنان من گوش نمی‌دهند.